Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.
«Коаллэш Кадця, дак тэдт зоабэль тонн ляк, эйй вуаййлаЬтма тон мун куэткням». - вуэлльктувэ паррьн сон ассктэллэ. «Мунн ля, зоабэль мунн ля, я кбххт шйг лй, штэ тонн, мун сужэннэ, пйссьтэк мун мадэсьт поасс нбйт лыгкэсьт!» - роаммъенне вуэсстал соннэ нйййт. Касьт - ляннч воальтэ я пёййв альмэсьт ыдэ, я пэртэ альн эллькень шурр я удць чуэлльчемь шэннтэ, я пугк сыйй аххтанна луікэшькудтэнь чувв эллманньтэ. Тэнн тыгквэннь абьрэсьт вэдз элькэ чоапнэннтэ я суннтэ, а поасс нбййт коадэЬть вйгэсь. Лоавлэшкудтэнь яллъя лоаньт, ёммьнесьт ыдэшькудэ бдт руэнхэсс. Олкэс пэртэнь эллькэнь бллма вэлльйсэллэ, роаммлуввмэнч кыд пуэдтьмушшэ, поаЬкасвудтэ, а сйн паррнэ вйджень бдт руэнхэзэ мйлльтэ я лаввлэнь: «Чобп, чобп чоапэньт, суннт вэдз! Кыдт мыйе пудэ! Кыдт мйнэть оадз!» Кырьтсэнь нюхч - чунне, пайнэнь кыд суе эл я кунньтлэнь сон эвтэс самь ёммьне - Лапландия мйлльтэ. Кыдт тоагнэдэ бллмать эЬкнэть, мушштлэнтэ бллмать шувв соагэть: ву]тэ мёрр гоаррень пуадтма паррьн поасс нбйт, пйсьтэ мадэсьт йжесь мйллса нййт, эньтэ чуЬкэ кыдтэ. А Кадця выйтэ соннэ куйе, я паррнэ сбнэсьт шэнньтэнь, пугк лййень мугка шэ мбджесь, гу йджь кыдт. Лэнн - мальчик с пальчик Ходит по земле Лэнн - мальчик с пальчик в красных штанишках, и волосы у него такие же рыжие, как огонь в печи. Ходит, в дома людей просится, кто его знает, тот никогда к себе не пускает. Однажды увидел Лэнн - мальчик с — 70 ~
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz