Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

Ёлхэгкень ака я каллса тэнн мбджесь Умьпявьр лузьн. Кугкь сыйй тамьпе йллень, я коз - дадт ев вый, коз- дадт ев суг, лыввтъев сыйй йжесь паррнэе баяс я йжесь ёммьне баяс. Лыввтъев сыйй, куэссь чофта лбсса лй, куэссь рыд вайвэсьт таЬп. Элл лоагэсьт кйче Эллвуэйвв уррьт йжесь нура вуээррьпнэсь эл - мбджесь Умьпявьр эл, рбдьхэле эл, кбгк кугь йллень нййтэсьгуэйм поалльтэ. Мэнэннь агь, тула ё ёаммень рбдьхэль, э сйн нййт, коаввсэмэнь Эллвуэйв уррьтэнь я ёаввьрэнь Умьпяввьрэнь, адть вял моажьнаЬтэвь мйн чар. Я адтъя пёйв райя ёллев сйн паррнэ мйн кэскэсьт я ныдть шэ лыввтъев. Я шэнтэ сыййт Эллвуэйв урьт лузьн. Плач сосульки В одном селе жили бабушка и дедушка, дом их стоял на берегу реки, и потому летом дед рыбу ловил, а зимой на охоту за куропатками ходил. Вместе с ними жил и их внучок Оця, который с дедом на лыжи вставал и бежал ставить силки из ниток, привязывая их к веткам берёз, а на следущий день проверял их, не попался ли кто. Охота хорошей была. Собирали они с дедом со снега куропаток, запутавшихся в силках, привязывали к поясу и возвращались, довольные, домой. Дома их ждала бабушка, приготовив горячий чай. Как - то Оця пожаловся ей: «Ох и надоела мне эта длинная зима, когда же весна придёт?» И за чаем рассказала ему бабушка сказку о весне. Давно это было. Жил на Севере злой колдун. Захотел он в жёны взять красивую и добрую девушку по имени Кадця, но девушка отказала, сказав, что есть у неё уже суженый, за которого она и замуж пойдёт. ~ 66 ~