Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

лбсстэнне топцнэдэ я шоагэ. Куэссь йнца пугк юэвхэдэ, выййтэнь вуэррьпнэнч олкэс. Мэнн сыйй уйнсэнь? Ёммьне рассь пырр сйн пэрт гудэль пуле. Мугка ляйй кэрр йццк, Коажь нюннь, пугк пырс тбпцма. Пэлэшкудтэнь нййт пэррьтэ кудтъе. Ёавк соаррн: «Таррьй, коаллэш вуэррьпна, вйджьлепь мйн бллмэть явьр эл.» Вйджень, вйджень ев тйдь маньтэмь кэсск мэнэ. Таррьй соаррн: «Вуэцсэпь, вуэррьпна, сада мадта, вйгхувве, эмм вуэй эвтэс вйдже.» Тала вуая коаллк, юлльсэпь чазь. Вуая вёджь, шэвраЬт, кядкать вйрашт гудэль мэнн - ляннч соаррн. Нйгклэсьтэнь вуэррьпнэнч, култэллэв, э вуая сыйе соаррн: « Кыртхэгке у- у- у- удла. Кула, выххчадт тйнэть Коажь нюннь, кэрр йццк.» Аввта вйджьлэнь нййт, куэссь вйджень рай мбджесь пёзь, Таррьй кулл: кённ - ляннч тоавас кйд пайнэссьтэнь сон я ыштхэнь пёзь эл. «Оарэс - с - с- -сьт сада мадта, мун тон рука!»- лыввтъесьтэ пёдзь. А Коажь нюннь вёджь кугкесь лоафькэнь, маль - маль эйй табхэ Ёавк кугкесь коассесьт. Сурркнэмэсьт Ёавк кйрркэнь цёддькэ: «Мэз тон кйдтэ поабпхэ, лйннче мунн эллесь уррьтэнь. Кйрркэнь цёддькэ тэйт соагэть, тэннханна шэ шэнтэ уррьтэнь, Эллвуэййвэнь. А сон кугкесь коассь шэнтэ гу кугкесь кйдт, ку таЬт мэнн - ляннч вузьхэ. А Коажь нюннь, вйджьмэнь, маль эйй муртма йжесь нюнь вусьт тэнн урьт. Сон нюннь шэнтэ гу чоаЬпесь рйсськ. Таррьй ныдть лэдкэ я тушшъедэ вуэррьпнэсь баяс, штэ урьтэ кэсскэсьт чйццлэсь явьр шэнтэ. А пырр тэнн явьр шэнньтэнь мбджесь пёзь. А Коажь нюннь, кбшшкма рйсськ, йжесь нюнь гуэйкэ нимэнн эйй уйн. Коз - дадт эйй ванньцэль, тамьпе уррьт