Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

кыссель луммнэ я сэрегуэйм кыпптма, вуэллькэдь оассьтэть, йжесь чуэйв тагкэл я луэмэ тагь туэгка. Нййта мацца тэсьт кугкь вял бзэ тагесьт райк, коз вуе сбнн луэммэ, ныдть е эйй вуайя каввнэ. А куэссь ёкьна пугк копчнэдтэнь туэль туэгка, сон эйй быдтэ ляйй коаЬче. Пала пёрк пбрэ я коаммэльт вуэдтэ. А йнцэ пугк аввта ныдть шэ выйтэ. Куэссь пйвхэм бллмъя пбрэ я чёцькэ оассьтэть, нюччкэй туэлесьт вэлас, нййта саффьклэнне кэджель сбнэсьт: «Тонн кё ляк?» Сбнн гэс сййнант, йвчнадт: «Кё ляк тонн!» Сбнн ыштэ вуэдтэмь сай эл я ныдть шэ сйййнма цйдькэ: «Пала!» я вузеть кйдэнь сон эл». Пйвхэм бллмъя кйдэнь вуэзхалл сон гоаррэ я соаррн: «Пала!» Мацца гэс йжесь эл вуэзхалл: «ЧаЬкля! Мунн ля ЧаЬкля!» Пала вузеЬть йжесь оаЬквэленч. Сбнн ныдть удлэнне рбдтэй я поачкэ, нййта эйй кйрркна нимэнн соннэ цёддькэ. Вйджель нййта сон мйлльтэ, оаішвэленчесь моаст валльтэ. Тэдт гэс сон вызаЬт: оаЬквэленч кйдэсьт тулляй, пэйель вуэдтэмь сай нюччк, туэль эл нюччк, мацца гэс вэлас нюччкэй. Эйй шурр кэсск мэнэ, пугк куэдэсьт аллма ёадтэй. А Пала вйджьмэнь ныдть сон выххчталл, пай таЬт сон соагкэ. ЧаЬкля гэс ныдть шэ сон мйлльтэ вйжянт, нййта ёрэ, чудзлэдэ, лоатткэнь я кэнньлегуэйм ёрэ вуэдтэмь сайя. Я куэссь сбнн вйгха тульй эл кэнньлесьгуэйм ёрэ, ЧаЬкля вуэллькэдь соннэ оаЬквэленч я луэмэ. Лоатткна нййта кэнньлесьгуэйм нагьрувэ. Йнцэ Пала эйй вуэррта, куэссь сон соарнхэллэ алькэть, вэххтэнне тыввнэдэ, пэзнэдэ я ыштэ туэль туэгка я шйгктэнне пбрэ. Пйррсэсьт едть аллка тыфкъюшшэ, мй сйн нййтань шэнтэ, вуррьтэнь, куэссь сон йджь пугк моайнаст. ~ 33 ~