Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

Айй, дед, лоб крестит и приговаривает: «Вот и слава Богу, вот и хорошо, дай, Господи, дождя, воды побольше». ОаЬка, бабушка, же говорит: «Ну, слава Богу, ещё раз довелось Тйрьмесь, Гром деда, услышать, значит еще год поживу». И тоже крестится. От слов бабушки и дедушки успокоилась Каця и вылезла из под ровушки. Пришла гроза с ливнем, и все стихло, посветлело. И вот уже солнце поднялось. «Смотри, Каця, как Пёййв - Солнце нам улыбается», - говорит оаЬка. Выбежала Каця на улицу. Пёййв - Солнце улыбается. Умытые и напоенные листья и травы покачивались, а с них весело скатывались, как с горки, капельки дождя - аббьр - чалма. Подняла Каця голову и увидела радугу над лесом и услышала она бабушку: «Видишь, внученька, какой красивый пояс - пуагкень сплела Тйрьмесь, Гром деду, Пёййв нийт - дочь солнца». «А зачем же он спустил до земли свой пояс - пуагкень?» - спросила Каця. «Он так воду черпает для своих тучек - вуэхьт, потому что им теперь в другом месте нужно землю водой напоить и умыть - говорит оаИка-бабушка внучке, Тйрьмесь, Гром деду, уже много лет, потому у него и пояс широкий». Тйрьмесь Кадця элля шурр нййта, а моаЬт мбджесь пуагкнеть лбдтэ. Тэз сон оаИкэсь моатэдть лбдтэ я уллэть поаййнэ югке - наллшэм роазегуэйм. Валлт нййта кйдтэ вуайвха, коасс тэсьт е лй. ТабаЬт вуайвха я шальт мйлльтэ сбнэнь чбнант. Быдтэ ляйй оаЬксэссе куаррэ коаз гуэйкэ шышшень пал. Тэль гэс Адть сёрр палэнь, эйй ёкхэл Кадцьне лбдтэ. Коасс лоатткнэм райя йжесь палэнь шальт мйлльтэ сйрант я чбнант. •—■ 24 ~