Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.
аввтэ. Тблл сайя пыйень мурэть, ыллтэсьтэнь тол. «Шйг я поакас лй тол луннь оаррэ». - соаррн пуаррса вйлльй нура вйллья. Да, ев кугкь сыйй роаммшэдтма. РёЬпень райк вуаййлэЬтэнь кудтэ, я пугк сувв ляфэ куэдь сыз. Суввэ куэдть тйвт шэнтэ, элля кбххт соннэ паяс пёссэ, пэййнэ. Сувв чильмэть каццк, вйлльенч ёррэв чильмэть, лаффькэв сыйй я оартэдтэв вйльенч каньц коаньцэнэсь, тэль туль туарэшкуэдтэв. Нура вйлльй эйй кйрршма, олкэс вэллей, укс эйй каИтма, сувв сада мадта олкэс выйтэ. Пуаррса вйллье кёЬпься шэнтэ. Сбнн кушшь сыз чазь валэ я коазэсьт авьл эл, пые чай аввтэ. Самь бллма мугка кушше сыз луэммнэть уссень, э сбнн гэс пые чай аввтэ. Пёссь - мурр кушшь пулешкудэ, чадзь кблкэшкудэ тблл сайя. Тблл копьсэ, сувв куэдть тйвт шэнтэ, эйй кусстэ нимй. Татэ вйлльй олкэс выййтэ, йджь шэ вуаййлэдтэ, кбнн гоаррень уккс лй. Чоацнэшкудэ коз поабпалт я куэдь - дэн ёртэдь. Чёд лэдзма я суввдувма элэлэ ёльмэнь кудтэй, ыштэ поалльтэ вйльенэсь я маль эйй лу]к, э йджесьт кйдэсьт пасьтэмь лй. А касьт аллькэпь адть мыйй удт кыппьтэ? Нура вйлльй оттьхушш: «Ёгесьт». КуЬта роаммкудтэнь я вуллькэнь ёгке. Пуаррсса вйлльй каллв явэть ёгке, э йджь пай вйрашт. Тэнн райя кэльвэ явэть, покэ явв эйй пудтма. Татэ кйЬчле - кйрркна лй элля уЬт. Выльшэдть сбнн чадза, э тамьпе кёИч сон эл чофта саккьс чоаЬпесь олма, э кйдэсьт сбнэсьт пасьтэмь лй. «Вишь маньтэ лу]]к ляк! Мунн удт кыпта, а тонн мун удт пбрак. Водт мунн тоннэ адть вузьха, кбххт вуайй вйресь удт пбррэ», - ёафф сбнн. Я чадза нюччкэй. Вуйе сбнн эйй моаЬтма, чазесьт тоарпшадт, тэнн шумме вйжесьт гэс нура вйлльй. Я кбххт рягэшкуадт: «Мунн тон вуэрта, а тонн бххта туввекь удт пбррэ!» Я сбнн ныдть шэ чадза нюччкэй. КуЬта чазесьт тоарпшэдтэв, э тэнн чёсс рай сйнэ воаньцэ олма, куль шыллей, пугк сбнн моатэ ~ 21 ~
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz