Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

Виппьс вильенч Умьп явьр рынтэсьт йллень куЬт вйппьс вйльенч. Мацца, куэссь аджесь ёаме, кудтэй сыйе саййм. Тэйн саймэнь сыйй куль шыллень. А куэссь саййм кышшкэй, чиххтэ сон сыйй ев моаіітма, воалльтэнь я вуэлльктэнь сон. Сйнэнь ляйй эххт вуэммь, вуэммь куэдть. Вуэммь куэдть вофсе нюазэ, пйцкэсьт я эбьрэнь кышшкэй, ёлле тамьпе сыйе элля кбххт. Кёссь поаИк поаллень йллень вйльенч нюэзельт, ев кыртха бдт куэдь оассэ, ев юрртэнч нимэнн баяс. Я мэз ляйй сыйе танна тэдта куэдть? Таввьлэсьт кёссь лй оанэхь. Чёххч - акэнч, сёвьнэсь палль пудэ, пыдтэ кэллмсэть, ый шэнньтэнь кэллмас, я тэль еськ юрьтэшькудтэнь вйппьс вйлльенч, кбххт сыйй эвтэс ёлле аллькэв. Сыйй юррьтэнь мудта сайя куэдь цёцькхэ. Пуаррса вйлльй соаррн: «Шйг лй тэйт бллмать, кёсьт куэдть лй, сыйе элля кэлмас ые мйлльтэ вуэдтэ». Пуаррса вйлльй соаррн ныммпас: «БыдаЬч я мыйе бдт куэдь туййшэ». Оаррэв, юррьтэв вйльенч, мэнн лыЬкэ быдт. Пёссь - мурр суагать тёррпень, цяццкнэть кбххт поабпалт цёцькхэнь. Шурр пёссь - мурэнь пйссеть кышшкэнь, цяццкнэ эл сйнэть пыйень, штобэ ляЬч пэ сызьн коашшьк. Штобэ поакас ляііч пэ, тэ быдт лэвьнэть цяЬкэ я пыйе сйнэть пйссе эл. Пуаррса вйлльй соаррн: «Быдт куэдь лэвьнэгуэйм каЬтэ». А тэнна сыйе лашшьк лй лыЬкэ. А нура вйлльй соаррн: «Лэвьнэгуэйм шйг лй каЬтэ, ноэ тэдта чофта лбссесь лыЬк лй. Аллькэпь кбппче сяххтрэть, сяххтрэгуэйм вэххтэнне каЬтэпь». Ныдть сыйй е лыЬкень. Воанцчев сыйй пырр куэдь, кйЪчев вйльенч куэдь эл, йжесь лыгк эл я роаммшэдтэв: «Мйнэнь мугка шэ noahK куэдть ляннч». Адть вуайй удт кыппьтэ я чай ~ 20 ~