Якимович, С. Е. Морошка ; Сладкие куколки : [стихотворения, сказки, прозаические зарисовки] / Софья Якимович // Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; вступ. ст. Н. Большаковой. - Мурманск, 2012. - С. 354-375.
Нюнь и загубил дочерей. Подошли к горе, высокой голове с протянутой рукой, и услышали шепот ее. Поняли родители — это их старшая дочь Оленк. Заплакали старики от горя, а ручейки их слез побежали вперед, показывая, где найти вторую дочь. Подошли к глубокому озеру Умпь- яввьр, в шелесте воды услышали слова мольбы младшей дочери Даши, чтоб остались родители жить возле них. Погоревали, поплакали стари ки, а жить-то надо, и построили они возле своих дочерей себе новую тупу. С высокой вершины смотрела Эллвуэйв на свою младшую сестру- красавицу Умпьяввьр и на своих родителей, которые долго жили возле дочерей, пели им песни свои, а напевы их всегда были грустные, пото му как плакала душа родителей по своим дочерям. Торфяная кочка с каждым днем становилась все меньше и меньше и совсем высохла и рассыпалась в пыль. Прошли века, давно уже умерли родители, а дочери их, превратившие ся в гору Эллвуэйв и озеро Умпьяввьр, до сих пор тундру собой украшают. СОЛНЕЧНЫЕ СЛЁЗКИ Давно это было, очень давно, тогда, когда саамы со своими кормиль цами оленями жили безбедно на своей земле. Земля их была богата яге лем, самой лучшей пищей для оленей, озера полны вкусной рыбы, в лесах водилось видимо-невидимо всякого зверья и дичи... И любили саамы землю, как мать любит своё детя. Много саамских становищ было в этих местах, я расскажу про Лоуяврьсыйт. Так вот, в этом становище жила семья, в которой было три сына. Об их отце люди говорили: «Золотые руки и мягкое сердце». Дети видели, как их отец сети мастерит, и тоже рядом садились их вязать. Грузила вырезали из дерева. Каких только дел не найдется, если сердце доброе и руки крепкие... У матери, когда глядела на них, сердце радовалось: «Хорошие по мощники подрастают отцу». Но чаще находила на нее тоска, и тогда начинала Вуэленк, так звали женщину, петь грустную луввьт: «Вот была бы у меня дочь, я бы тоже учила ее своему мастерству, сказки ей бы рассказывала, песни пела...» В том же селе жила старуха-нуэйта, многим помогала, вот Вуэленк и подумала: «А не сходить ли и мне поклониться ей?» Пошла. Старуха, увидев ее, спросила: —Каким ветром тебя ко мне привело? —З а помощью пришла, —отвечает ей женщина. —Живем мы друж но, хорошо, три сына у нас, мужу помощники, но мне так хочется до ченьку, чтобы красным солнышком в дому жила. Старуха вытащила из кисы платок и сказала: —Повяжи голову белым платком и спать ложись. Утром рано взгля ни туда, где солнце подымается, поздоровайся с ним и выскажи свою просьбу, а там увидишь, что будет. Да платок этот храни. 364
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz