Воронова, О. В. «Чевер элем, мылам каласе…» : [стихотворения] / Октябрина Воронова ; переводчик Валентина Изилянова // Йyк ото : шем лыве, мурылан мут, кусарыме кушкыл / Валентина Изилянова. – Йошкар-Ола, 2005. – С. 108-118. – Мар. яз.
Чолгыжеш, тора гыч ужын, — Тылзе шулыш, лупе алга? — Шочмо элын корно кужб Муремлан ок лий шагал. Тудым муын ош кугезе, Азала конден олтеш. Эн ондак чон'ен возакым, Суртым чоткыдын нблтен. Лийын пагыт йодыш пусо. Жап куштен илаш, шогаш. Вакш тарман, товар да кузб Ку гыч веле курымаш. Куын вийже турло уло, Кас лумчинче дене тор Весела пайремлык тулым Аралат шушер ден корж. Мый илем йудвел туняште, Ку деч волгьщым арен, Курым вучышо ен чоным Ку дене тан’астарем! Чолгыжеш, тора гыч ужын, — Тылзе шулыш, лупе алга? —
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz