Воронова, О. В. «Чевер элем, мылам каласе…» : [стихотворения] / Октябрина Воронова ; переводчик Валентина Изилянова // Йyк ото : шем лыве, мурылан мут, кусарыме кушкыл / Валентина Изилянова. – Йошкар-Ола, 2005. – С. 108-118. – Мар. яз.

Шумбелем уждымашке теране, Курык шор гай чалемын упем. Чыла поро умашсе поранла Чонешта, вичкыж кандым шутен. Пурымаш вуй умбалне рашкалтыш. Могудеште тайналте муче Мурын, илышын кукшб тошкал гыш, О кертам мо мый нуным кучен? * * * Мый мландыште илаш коднем, Изи тулойыпла вылген, Тора шапалге ужараш Шочшемлан шыпланен шарнаш. Кожла лукеш, энер рудеш, — Вашйукла йыр тукнен-тукнен, Ош кечыйолыш савырнен, Мый мландыште илаш коднем.