Воронова, О. В. Ялла : авьтмусс самь. Стиха книга = Олом : саам кыв вылын медводдза кывбура небог / Октябрина Воронова ; [пер. на коми яз. С. Попов, Е. Козлов] ; Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние. - [2-е изд.]. - Мурманск : Север, 1993. - 38 с.

ЙОЛОГА А вбрыс кушмис, воссис ставнас — жан, И войтов ыргб, пуяс костбд войлб. Но дыр-б с т о ыджыдалас тан? А йблбга мен воча: — Вояс... вояс... А вор нин аддзб тулыс йылысь вот... Тан вотбс-тшаклы чужны, конкб, воля! Кбть пырала, да эм-б — ме ог тбд. А йблбга мен воча: — Boni... вол!... Од неважбн на таж кбкис кбк Да гажа челядь котралкны кбмтбг. Но шоныдыс, но шонд1ыс но кон? А йблбгаыс нерб: — Кбнкб... конкб... Вай лбньлы здук кбть, мыйся тэнад мог, Тэн лбсьыд — лун-лун чуксасян да дуран, Но он тбд, аски лоб бур-б-лёк... И йблбга мен воча: — Турбб ... турбб ... Да мый тэ, йбла, Быттьб ме ог тбд. Ме аддза ставсб — сьбктал!сны зэръяс, И бдзбс водзын сулалб нин тбв, Кбть арыс татысь мунныс оз на тэрмась...