Воронова, О. В. Ялла : авьтмусс самь. Стиха книга = Олом : саам кыв вылын медводдза кывбура небог / Октябрина Воронова ; [пер. на коми яз. С. Попов, Е. Козлов] ; Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние. - [2-е изд.]. - Мурманск : Север, 1993. - 38 с.

ЧУЗИ — ПЫШКАЙ ЙЫЛЫСЬ Состбм шонд1банлбн югбр Шоръяс садьмодалк, другб. Юыс зэлбдчис да пбльтчис, Йиа пасьсб вывсьыс пбрччис. Ловозерскбй ыбъяс вылысь Гудыр ваыс бузгб-кылб!.. Ошинь улын шонд! водзын Ичбт ёкмыль быттьб ловзис, Сэсся вывлань лэбзис — жбырр. Кбнкб сьывны м б д к , буди: — Чу-ди, чу-ди, чу-ди, чу ди... Тайб Чузи. Кодкблун Ойб торкис мулысь ун, Сэтшбм лбеьыдика сьылк, Весиг лымйыс дзикбдз сы лк . Кын му улысь шонд1 водзб Чуймб, мыччысис со дзоридз. Берег дорын мича ныв Кыб дзоридзъясысь юркытш, Сьыло гажа сьыланкыв, Рытъя лбняс ылбдз юргб. Гбгбр видзбд, Кывзы сюся, Сэк и тэныд сьылас Чузи..,