Воронова, О. В. «Макск тейне сембе масторлангть» : [стихотворения] / Октябрина Воронова ; сааминь стихнень ётафтозень Рая Орлова // Мокша : литературно-художественнай и общественно-политическяй журнал / главный редактор В. М. Лобанов. – 2018. – № 10 (окт.). – С. 64-68. – Мокш. яз.

Кулевсть кяжи атямсна. — Толя, шись мес кяшемс эрявсь, Азк, мес шиня аш тяса? — Шись? Ши тюремста аф эряй, Ши аф эряй войнаса! * * * Пяле век. Ведьгемонь киза. Арьсезеван козк — зиян. Мезе ломанти иляткшни? — Улендсь, улендсь, улендсь, Да... Ашень эренде, тев вешень, Весялсь, ашень шнафне пря, Ломань эзда ашень кяшендь, — Улендсь, улендсь, улендсь, Да... Толфтома кудть ашень катфне, Ярхцамбяльня улель най. Ракшах ванонь, Шабат шачфнень, — Улендсь, улендсь, улендсь, Да... Лыжа лангс стямс, ружья сявомс Сембонь маштолине мон. Вакссон улеть сяда сери, — Улендсь, улендсь, улендсь, Да...