Воронова, О. В. Ялла = Жизнь : первая поэтическая книга на саамском языке / Октябрина Воронова ; Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние ; [пер. на рус. яз. В. А. Смирнов]. - Мурманск, 1989. - [37] с.

ЯЛЛА ЕММЬНЭ Олм э ялла пуэраст вуайхувант. Пыгк читампэ пяццлаххт мун: Ялла ёммьнэ тагаста удцямпэ, Альдампы мауемысс пёйв рёввьн. Евла пяццэль я роаммгедийт агейт. Куррчлада чальмийт я вартам мунн: Пыиенэччев лонта кыдт суннтам сэясьт Я ефькенЬ кыррьтэв аллма. Ялла ёммьнэ сингейм выйулас лй-, Пёййве чуввись, чуйвыстог, павлы. Томальт тассьтэ тэгкан — одт тассьтэ. Евла аввэнайн вяла мйнэгейм. Елла корнэдтма нумьпэ мырэгейм . И ман туннэ мырт тйххт. Тагкы пыгк, мом евла асстма мйнэгейм , Няввэпь пуллдэгейт, Когк мйны мйлльтэ тагэзев.