Воронова, О. В. Ялла = Жизнь : первая поэтическая книга на саамском языке / Октябрина Воронова ; Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние ; [пер. на рус. яз. В. А. Смирнов]. - Мурманск, 1989. - [37] с.

Ёрры — АВВТЭЙ Сёеламмч , к о т т ! выйем ламмч ли. КыкктЬ сёеламча лёв санэ кий. Пэд'эй колльтэ- Ерьтэ пёль аввтэй- ли кыдт маннэ мартэ. Танагэйки паххк рэднэй автычив. К о х х ь т— ляннчи мудтэ-наллэ ёвва, ин,тэм лёв. Манэ коллм вял лй кёссе палла. Чёрры уййтыв пастэхь. Леуьгись сывы л яфф эв . Чузэ кыррьтэв альмесьт. Майткас Вэта согэсьт Канньла, канньла тйввтма чальметЪ лёв? Кугке кабпкайт уййнлогчийт выррьтэ. Пастэхыйт пай агесь коххче кяйна. Рындэсьт иввья океанэсьт Сийй совхознэй чидзыйт пыннев. Ш урр пяццэль ли, роаммдэнт я лйвыз. Вэзе тйдтэ, тй д т э гэ д^ пйдтэ Я согке каллшэнЪ талльв чарэсьт Маннэ суннтэм чадзейн.