Воронова, О. В. Ялла = Жизнь : первая поэтическая книга на саамском языке / Октябрина Воронова ; Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние ; [пер. на рус. яз. В. А. Смирнов]. - Мурманск, 1989. - [37] с.

Пыгк альмандэсьт лев йссь ин я куллтэль. Намм лев ёлльмесьт пыкагейм . Тйххтмыйн лев Пёййве, чарр,_кйннт, Еннэ, едж е я ёгк, Еммьнэ, саттк. Тэсэльнэй ёдлмьнгейм Иды кйййв чадзь, Челльда калльтэ чадзь, Сана саннэ паштолл. Быдтэ яла уййнмышын Вэпьсись каллазай Муштыла адты Нырр палесь... Цул/у< коввсога толл порр мырьт. Тон йэдьке чуэвант вырр, Вальт куэкь, цыпьцэтЪ я поадэтЪ ильт. Я чидземь райе тйдтсыясьт Мушш тлак саныйт: Пёййве, чарр, чадзе, Еннэ, едж е, ёммьн.