Воронова, О. В. Вольная птица : стихи / Октябрина Воронова ; пер. с саам. Владимира Смирнова. - Москва : Современник, 1987. - 62, [1] с. : цв. ил. - (Новинки «Современника»).

Из детства Отошла пора морошки. Повстречался с ночью день. Деду сети и мережки Ставить в озере не лень. По сигам или по палии Дед и прежде был мастак. А чтоб рыба не пропала. Он ее готовил так: Яму выроет, А в яме Все обложит берестой И солит улов рядами. Вот и весь секрет простой. А когда наступит осень, Нет нужды и яму рыть. Рыбу можно заморозить, Как дрова ее носить... Завтра снова я уеду, Как обычно в сентябре. Будет жаль прощаться с дедом И с рыбалкой на заре. Старший брат мне скажет: — Надо Всем за знаньями спешить. В Ловозерском интернате Будешь жить и не тужить... Я учебу понимаю, И уроки, и стихи. Но и в школе Жду я мая. Жду я дедовской ухи. 36