Воронова, О. В. Вольная птица : стихи / Октябрина Воронова ; пер. с саам. Владимира Смирнова. - Москва : Современник, 1987. - 62, [1] с. : цв. ил. - (Новинки «Современника»).

Но когда утихнул он невольно, Тем же мигом улеглись и волны. Ни следа на море, Хоть ты тресни. Вот и вся о мудром Вульсе песня... Как на это рассердился ветер,— Чудом в лодке удержался Феттер, Весла взял И греб, забыв усталость. Чтоб добычи ветру не досталось, Греб и греб... Затем в тиши, как прежде, У огня сушил свою одежду. О П Ы ТА ВШ ЕМ СЯ ЛЕТАТЬ Кто доверчив, послушай. История эта Хоть давно приключилась, но ходит по свету. Было дичи в лесу — Как листвы по весне, Было рыбы в реке — словно игл на сосне. В те далекие дни Ни бедно, ни богато В старой ссохшейся куваксе жили два брата, Как-то раз говорит один: — Слушай-ка, братка, Чем питается маленькая куропатка? Почки, веточки, камешки, трав семена,— А гляди-ка, Ведь к небу взлетает она. Наша пища не скудная — Мясо оленей, Рыба красная, 16