Воронова, О. В. Снежница : стихи / Октябрина Воронова ; пер. с саам. Владимира Смирнова. – Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1986. -116, [3] с. : ил.

Признайся до конца!» — Сказал бы: «Пастухом стал сын Василий, Не изменил призванию отца!» Эти стихи я бы рекомендовал в школьные хрестоматии для всех народов Севера, для которых оленеводство — главное занятие. И что примечательно: ведь поэтесса не выдумывает красивую жизнь, не идеализирует положение — мы уже знаем, что там, где работа с моло­ дежью идет с учетом традиций народов Севера, там действительно получается по стихам, которые я привел выше. Зов род­ ной природы, сыновняя привязанность к родным горам, лесам, таинственным, немного страшноватым с детства, нере­ стовым рекам-кормилицам— все это есть в душах маленьких северян. Важно, чтобы эти замечательные чувства оставались с ними долгие годы. И тут роль поэзии, литературы и искусства нельзя пере­ оценить. Сопричастность к повседневности саа­ мов, к их прошлому и сегодняшнему дню, к их нелегким трудовым будням по­ могает поэтессе найти верный тон в ее рассказе о земляках. Там, где Октябрина Воронова обра­ щается к родной природе, ее стихи кра­ сочны, энергичны, жизнеутверждающи: Маленький олешек робко тычет Белую мордашку в белый мох. 11