Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 222, [1] с. : ил., портр.

Куропаткою порхала, Где кунице не пролезть И светился алый-алый В частом бисере псрьвеськь* К ней на север В посслсньс Он приехал подокно. Разнаряжены олени В ярко-краснос сукно. И запел он, Подбирая Слово каждое с трудом, Что в его восточном крае Для нсс построен дом. Он капканы бы поставил, Он бы выследил лося И такую свадьбу справил - Чтоб дивилась тундра вся! * Ночью лунной чуть хмельные, После пира хоть не в срок, Собирались молодые В путь далекий,на восток. Едут час, Четыре сдут. Засиял рассвет едва, * -девичий головной убор 42