Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 222, [1] с. : ил., портр.

Ревдинского поселкового Сонета па пилу всего зала торжест­ венно вручил Вороиоиой ключ ог попой квартиры. Символиче­ ским - в полном смысле этого слова, потому чго самом кварти­ ры Октябрина так и не дождалась. Сначала обещали трехком­ натную, потом двухкомнатную, потом... Да что говорить о квартире, когда даже к стоматологу Октябрину Владимировну писательском организации пришлось устраивать через райком КПСС... По она продолжала жить и творить. Известный iKxrr Николай Доризо опубликовал в "Литератур­ ной газете" стихотворение, посвященное Октябрине Вороновой: Родная речь моя, я так горжусь тобой. Обогатившей род наш человечий. 11о пусть вовеки мощный твой прибой Не захлестнет слова саамской речи. Она очень любила детей. И даже когда была вынуждена оставить работу в школе, перейти в библиотеку, она не потеря­ ла любви и привязанности к ним. К тому же, у псе и у самой росли мальчик и девочка, а позже она воспитывала племянни­ цу, дочь рано умершей сестры. И потому копились в папках Октябрины рукописи стихов для детей ("Волшебное кино", “Родничок", "Воробей"). В дальнейшем эти стихи составили ее детскую книжку "Чахкли”, которая вышла в Мурманском из­ дательстве в 1989 году. Когда заскучается в доме, Иди на просторы тайги. Там маленький сказочный гномик Живет в корневищах тугих... Однажды Октябрина Владимировна побивала в гостях у ребят одной из Лпатитскнх школ. Они подружились, стали пе­ реписываться, встречаться. Л в начале 1990 года (еще при 22

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz