Vinogradova, Iraida. Buhtes gáldut = Чӣллк Кāйв : diktačoakkáldat / Iraida Vinogradova ; leif Rantala jorgalusas diktahápmái heivehan Kerttu Vuolab ; художнэ'кь: Валентина Совкина ; кӣлт сāмь редактэр я корректор лӣ Нӣна Афанасьева. - Kárášjohka : Davvi girji, 2003.

Vuolgga Ёадтэдтмушш Garga veahaš sugadii go badjel šaldi girddii. Earrodearvuodaidan bahcen seavvit. Lossa bottut ledje njoazit. Vaibmu rattis čarvasii, go mannet javkkohahkii. Mu vaimmus gal moraš bahtarivččii, jos du satni dan gohčošii. Ruovderatti skaladii, laktosat čulke idjii: - It sahte iezat eret gaikkihit, earraneamis gartat eallit! Gal aigi vel balkkaša, deaivvadeapmai idiha. Vel moai balddalagaid vaccašetne, goappat guoimmi suodjaletne. Поезд мйлкнесьт сыййплэмэнѣ Вокзал, перон рай мэнэ. Проашшъедтмэнѣ, тон эл мунн кй’че, Ляйй лосса тэдта чесс паенч. Куттѣк рыдэсьт вофсе роаппчъювэ... Кудтэ тйррвэнѣІКудтсалл ыйй вокзалл. Куттѣк тагк!...Сбнн вэллья’ч пэ олкэс, Коале тонн коачсэ’чек пэ мун. Э пбйсэсьт тагк руввьт пулльс, Я пай удла я удла сонн ёадт. Рыйфнэнтэ ё элля коз я мэз, Быдт роатткъемужэсьт ёлле. Ноэ оаска, ляннч мунэсьт вуэссь, Уййнлэдтмушш аввта ляннч! Вродэ пэ -быдтэ ляйй поалльтэ Кудтъе, штобэ канѣц канцан пынне. 64