Vinogradova, Iraida. Buhtes gáldut = Чӣллк Кāйв : diktačoakkáldat / Iraida Vinogradova ; leif Rantala jorgalusas diktahápmái heivehan Kerttu Vuolab ; художнэ'кь: Валентина Совкина ; кӣлт сāмь редактэр я корректор лӣ Нӣна Афанасьева. - Kárášjohka : Davvi girji, 2003.

Duoma oaksi De nogai deaivvadeapmi, leazzago šat oaidnaleapmi. Duoma lidiin čabbudan čeaskadin earrodearvvuohtan. Oavssi raddasat bijan. Vaimmut aide lidiid ravkin oidno du suodjalussan, njuoras dovdduidan airasin. Suollemasat suonjarda nieidavuohtan duoma lidiin. Geahča mat; go jieppada, ujus geahčastat dan čalmmiin, Go lasttaid sealla lidiin, de dutnje suttan muohttagin. Muitun vuorbat čuvoda, gieris jurdda du varjala. Duoma oaksi goziha gaskavuohtame, cagaha. Vuolggedettiin cummastat, rahkesvuhtii ain čanastat. Мур —мурьй рыссе Тэль пудэ мйн уййнлэдтмушш — Уйтнак тбнн...Уййнлэдтэпь ле вял?... Проашшъедтмэнѣ лоаця мунн тоннэ Вйллькесь мур —муррьй роазетѣ. Пэштэдѣ мун вйллькесь рб’цмуж Раннта самэ тон куттѣк ла’ка — Анѣ сбнн пыннѣ аййвснне тон Тон куллмужэтѣ варэсьт я кяйнэсьт. Тэнна рыссесьт кудтэй пяййт вйгк Мун нйййтвуд санѣ сбнэсьт лй кудтъе. Вылынэдтѣ, коххт вуэллгэнне вуайва лушьтэ, Коххт аррькъенне чильмэдэсь сбнн коатэ... Жоалль, эмм мун, а сбнн тон мйлльтэ манн, Годтѣ куэлтэнч тон кййе мйлльтэ кыррт. Ноэ оасскэль мыннэ, тон яллмуж мйлльтэ Сбнн, мйллсанчам, роаввсэнне тйввэ аллк. Зоабэль, ляннч танна я мйнэнѣ уййнлэдтмушш, Вай чёххча, вай талльва сбнн пуадт... Проашшъедтмушмэнѣ, лоацмыннэ нйсслэмуж, Мун мйллса я коаллэш бллмэнч! 53