Vinogradova, Iraida. Buhtes gáldut = Чӣллк Кāйв : diktačoakkáldat / Iraida Vinogradova ; leif Rantala jorgalusas diktahápmái heivehan Kerttu Vuolab ; художнэ'кь: Валентина Совкина ; кӣлт сāмь редактэр я корректор лӣ Нӣна Афанасьева. - Kárášjohka : Davvi girji, 2003.

Moai deaivvadetne Mu rahkkasan, mu gierrasan du lahka mun jurdagiin lean, don dieppe Ipmila oajus, mun dappe vartnuhis oasis. In dal — dalle diehtan ballat, gadden vaivviin birgehallat. Mun olles sieluin du ozan. Hearra mainnun gos jodezan ja fas duinna nie haleštan. Lihkuhisvuodas varjalat. Don min golbmasa suodjalat. Siidaguimmeziiddat eahcat. Min, varjaluseqgel ealat, juohke lavkkis čuovut, veavddat. Buoredeaddji, ieš Hearramet du gahtte, miedušteaddjamet. Juos bassalan, goarun, godan, de du oainnan alelassii. Mun giittan, mainnun Jesusa, go adda deaivvadit duinna. Muittango?... Mo in muittašii, go dal ain vaccašat muinna. Aiggit vasset, muht’ii heaitte mu bovdemis jaskes čahci. Das diedan: Vel deaivvadetne. Goas, dušše dan gal in diede. Dearvuodaid mun dahkat duosttan, Du lusa eatnamis lovttan. Мыии уиинлэдтэпь Мун коаллэш, мун оллтлэсь каннѣц, Аввта юрртэ мэннэв тон баяс. Касьт-ляннч алльтлесьт ляк тонн Йммьлэсьт, Мунн шэ кудтъе пэджькэнѣ поалльтэ. Эмм пэллма мунн я адтѣ эмм пэл: Оаска, штэ пэджькэнѣ спроавдэда мунн... Омпэ йцкэнѣ бза тон, мун канцням, Я югке саесьт славвдам Йммель- аян: Тонн мунэнѣ сарнмуж выгак, Пыняк мун тонн югке мадэсьт! Мйнэтѣ, кбллмсэтѣ, йжян ёммьне альн ёлльетѣ, Тёда, тулльяк мйнэтѣ йжянт валтэсьт. Тонн ляк ёлльмэнѣ, мйн эццкель, мйнэтѣ пынней, Тонн йцкэнант югке пацкесьт ляк мйнэгуэйм. Кусстай, йджь Лы’цэйй —Йммелль Поалльтэ тбнэнѣ мэннма ляйй. Куара ле, коада ле эле пэссла мунн — Вэзьдэ кусстай мыннэ пэ’ч кй’чмушш тон. Я Йммель -аян славвда мунн ; Тбнэнѣ уййнлэдтэ лушьтэ сбнн. Мушта ле мунн?... На кбххт эль мушшьтэ, Коале пай ляк поалльтэ мунэнѣ тонн. ... Кбллкад йжесь чоазетѣ Агкь, Кясс йджесь юэвесь чадзь. Тёда, уййнлэдтэпь тбнэнѣ мыйй, Ноэ, тэнн лышэ эмм тйдѣ, куэссь. Пэлханнэ, проашшъда Ёммьненѣ мунн Я - тоннэ: ТОАГЭ, ТОАГЭ!... 21