Виноградов, И. Л. Балканский блокнот = Балкански бележник : стихотворения : с переводом на болгарский язык / Илья Виноградов ; [пер. на болг.: Елена Алекова]. – Мурманск : [б. и.], 2017.

ТЕТРИНО Терский берег знаменит дикими табунами. По одной версии это выжившие предки лошадей тарпаны, по другой - одичавшее совхозное ста до. (Из путеводителя). На Беломорье раздольно и ветрено, Дышится духом поморским исконным. Возле селенья старинного Тетрино Топчут прибой густогривые кони. То ли тарпанов пропавших приятели, То ли колхоза пропавшего стадо... Не боязливы, скорее - внимательны, Даже, наверно, по-своему рады Что ради шкуры и мяса не проданы, Скудно, но кормит покуда природа; Жалко, навек ускакали от родины, Жалко, навек оторвались от рода. Даль преломляется в окнах потресканных Изб, позабывших своих домочадцев: Так бездорожьем от мира отрезаны - Легче в иной мир отсюда домчаться. Жалко селенья у самой окраины: Избы вот-вот соберутся гурьбою С ветра порывом, вздохнут, неприкаянны, И за конями уйдут по прибою.