Вербин, О. Г. Из истории Полярного : избранные очерки / О. Г. Вербин ; Гор. ист.-краевед. музей, г. Полярный. – 2-е изд., испр. и доп. - Мурманск : Опимах, 2019. – 266, [1] с.: ил.

КОРАБЕЛЬНОЕ УРОЧИЩЕ - ЕКАТЕРИНИНСКАЯ ГАВАНЬ. НЕСКОЛЬКО СЛОВ О НАЗВАНИИ Екатерининская гавань не всегда имела свое нынешнее на­ звание. Попробуем проследить и объяснить процесс его видо­ изменения. 1. КОРАБЕЛЬНОЕ УРОЧИЩЕ По свидетельству гидрографа М. Ф. Рейнеке, в начале XIX в. Екатерининскую гавань местное население называло «Кора­ бельною или Корабельным урочищем»1. ВАтласе Архангель­ ской губернии за 1797 г. указывается: «Во внутренности сей губы (Речь идет оКольской губе — О. В.) везде находятся безо­ пасные становища, как для мореходных судов, большие же корабли до города доходить не могут, а останавливаются при урочище, именуемом Корабельный камень»2. Здесь имеется в виду город Кола, подойти к которой корабли с низкой осад­ кой не могли по причине мелководья. Слово «урочище» имеет несколько толкований. Нам будут интересны следующие: 1Рейнеке М .Ф . Гидрографическое описание С еверного берега Р осси и . 4 . II. Лапландский берег. СПб, 1843. Атлас Архангельской губернии с топографическим, историческим, экономическим и камеральным описанием. 1797 г .// Исторические связи Русского севера и Норвегии: Сб. статей. —Архангельск, 1989. Цит. по сайту: www.kolamap.ru.