Ушаков И. Ф. Топонимы Кольского края : подборка статей из периодических изданий, 1972 - 2004 гг. / Иван Фёдорович Ушаков ; Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск : МГОУНБ, 2022. – 1 файл (37,1 МБ). – URL: http://kolanord.ru/ (дата обращения: 14.02.2022).

ТОПОНИМЫ МУРМАНА Г И Т О В Е С А В юго-западном углу Мотов­ ского залива есть несколько названий с корнем "Тит” : ре­ ка Титовка, бухта Титовка, остров Титовский. И если су­ ществовали Семенова корга, Фадеев ручей, то логично про­ извести эти названия от пер- восельника — владельца уго­ дий. Но название возникло то­ лько в последней четверти XIX века, когда появились пе­ реселенцы из Поморья, коло­ нисты Мурмана. Они-то и пе­ реиначили старинное назва­ ние Китовка на свой лад — превратили в Титовку. До христианизации саамов местность принадлежала мо­ товским лопарям. Но после крещения угодья их стали пе­ реходить к Печенгскому мо­ настырю. В их числе и сему­ жьи ловли по реке Китовке. Здесь, как и на Уре, Лице, монахи устроили промышлен­ ные станы. А вот' и объяснение назва­ ния местности: "Да в той же Мотовской губе выкидывает киты с моря, а емлют киты печенгские ж старцы” . Киты, выбрасывающиеся на сушу, — явление нередкое. Иногда они совершают само­ убийство без видимых причин, но нередко их заставляют это делать касатки — страшные хищники, рвущие мощными зубами тело кита. Однако удивительно: киты выбрасы­ вались почти всегда только в одном месте Мурманского побережья, получившем на­ звание "Китовой могилы". Случалось это постоянно, хо­ тя и не каждый год, времена­ ми до 18 животных. Туша крупного кита давала около 2.000 пудов сала, которое вы­ годно продавалось иностран­ цам на изготовление мыла и для освещения. Известия о странном пове­ дении китов заинтересовали Петра 1. Он решил выставить скелет великана в новой сто­ лице. По этому случаю царь написал следующий указ кольскому коменданту: "По получении сего прикажи про­ мышленникам смотреть, ког­ да кита на берег выкинет, тог­ да б они бережно обрали са­ ло себе, а усы и кости не тро­ нули... приставь к тем костям караул и к нам о том немед­ ленно пиши. И тогда пришлем к вам такого человека, кото­ рый может те кости порядоч­ но разобрать по нумерам. И тогда отправь те кости и усы до Нюхчи с нарочным офицером". Указ доставили в Колу поз­ дней осенью. Кости кита при­ везли в Петербург уже после смерти императора. В 1727 го­ ду толпы людей в столице ди­ вились величине "скелетона обмелевшего кита” , достав­ ленного из Колы. После упразднения Пе- ченгского монастыря в 1764 году Китовка и другие угодья бывшей духовной вотчины пе­ решли во владение лопарей. Выброшенных китов они про­ давали кольским купцам, ко­ торые готовили из них вор­ вань и отправляли на прода­ жу в Вадсе и Варде. Китовый ус и спермацет обычно пропа­ дали, не находя спроса. Позже норвежские зверо­ бои, пользуясь пушкой Фойна, истребили огромное число ки­ тов, и случаи захода их в Мо- товский залив стали редкими. Термин "Китовка ” стал забы­ ваться, заменяясь на "Титов­ ка". В 1883 году на Титовских островах в качестве колони­ ста поселился кольский ме­ щанин, энергичный предпри­ ниматель и торговец Павел Васильевич Хипагин с сыном Иваном. Он построил здесь дом, салотопню, лавку, не­ большую церковь, имел два мореходных судна. В середине 90-х годов пе­ ченгские монахи начали вы­ селять колонистов, поселив­ шихся в "Старой Печенге". Три семьи, покинув Печенгу, стали основателями колонии под названием "Титовка". И. УШ А КО В . К р а е в е д .