Ушаков И. Ф. Страницы истории : подборка статей из периодических изданий, 1966 - 2006 гг. / Иван Фёдорович Ушаков ; Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск : МГОУНБ, 2022. – 1 файл (171 МБ). – URL: http://kolanord.ru/ (дата обращения: 14.03.2022).

поступать поморам, чтобы их жизнь была устроена не хуже наших сосе- дей-норвежцев". Издатели газеты не скрывали своей партийной принадлежности; "Мы работаем, писали они, - но в одиночку, и газета наша есть общее дело со всеми товарищами России и всего мира. Наша газета социал- демократическая и на заголовке ее стоит клич всего мира: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!". Газета выпускалась только в период промыслового сезона на Мурма­ не. За три года вышло 13 номеров: шесть - а 1907 году, четыре - в 1908 году и три - в 1909 году. (По норвежским сведениям, еще один, "последний номер вышел в ок­ тябре 1909 года", но в России его нет.) Газета "Мурман" живо откликалась на события в России, печатала ма­ териалы о преследованиях участников революции, бесчинствах черносо­ тенцев, антинародной политике царского правительства, много вниманий уделяла положению трудящихся масс на Севере, стремилась развивать политическое сознание рабочих и крестьян. Многие статьи из "Мурмана" переводились на норвежский язык, печатались и комментировались в га­ зете "Финнмаркен", оказывали определенной влияние на общественное настроение в Норвегии. Газета, стоявшая на позициях пролетарского интернационализма, не удержалась от критики норвежских эксплуататоров-капиталистов. Она приветствовала успех рабочей стачки в городе Киркенесе, оценив победу норвежских забастовщиков как вклад в общее дело борьбы против угнета­ телей (№ 10). Газета приводила факты негуманного обращения норвежских предпринимателей с русскими рабочими, когда их помещали в маленьких комнатках по 18 человек и кормили солониной отвратительного качества (№ 13, июнь 1909 года). Издатели газеты организовали профессиональный союз русских рыбаков в Норвегии, который объединил около 200 человек. В результате "подрывной деятельности" газета лишилась поддержки ряда влиятельных норвежцев. Редакция испытывала финансовые затруд­ нения, имела слабую и нерегулярную связь с Россией. Русские револю­ ционеры решили закрыть газету. Н.А. Шевелкин уехал на остров Кильдин, где создал базу для приема нелегальной литературы, шедшей через Варде в Архангельск. Летом 1912 года на остров прибыл губернатор С.Д. Бибиков и спросил Шевелкина о том, что он тут делает. Революционер ответил, что приехал "для ознаком­ ления с местным бытом". Такова в общих чертах история сотрудничества норвежских социали­ стов и русских революционеров, в которой еще многое скрыто от глаз исследователей. 27