Ушаков И. Ф. Рецензии : подборка статей из периодических изданий, 1965 - 2004 гг. / Иван Фёдорович Ушаков ; Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск : МГОУНБ, 2022. – 1 файл (19,8 МБ). – URL: http://kolanord.ru/ (дата обращения: 03.03.2022).

О ГЕРБАХ И НЕ ТОЛЬКО О НИХ (Замечания по статье Ю. В. Рубцова; Статья Юрия Рубцова "Земельная ге­ ральдика Кольского полуострова" ("MB", 2 2.08.95) достаточно верно отражает исто­ рическую действительность, написана со знанием дела. Но, к сожалению, в ней есть неточности, о которых можно бы и не гово­ рить, если бы не опасение, что они станут использоваться в работе учителями и экс­ курсоводами. "Город Кандалакша,- говорится в статье,- образован в 1526 году как погост, хотя известен еще раньше, с XI века". Это не так. В 1526 году возле устья реки Нивы, по просьбе местных жителей лопарей, бы­ ла лишь устроена православная церковь. Никаких известий о существовании Канда­ лакши ранее этой даты нет. Неудачно выражение: город Кола "был удостоен личным гербом". Личный герб давался дворянам, а городам давались го­ родские гербы, которые изображали на печатях городских учреждений, на парад­ ных городских воротах, на здании ратуши, на планах ("чертежах") городов. Основным гербом Колы следует считать принятый в 1784 году. Герб, составленный в 1781 году, за три года его существования не успел найти практического применения. Новый герб специально не утверждался. Существовал твердый порядок: в верхнем поле в гербе уездного города изображался губернский герб. Поэтому конечная дата ("1790 год") не нужна. Очень сомнителен перевод названия ре­ ки Ваенги как "святое место". Окончание в топонимах типа Пече-нга, Йока-нга, Вае­ нга обычно переводят как ' вода". ■ Допущена неточность б инициалах ("Н. Н.") архитектора Быстрякова. Его зва­ ли Николай Петрович. И последнее. Кольский уезд был выде­ лен из Кемского уезда не в 1885, а в 1883 году (возможно, это опечатка). В целом статья Ю. 8. Рубцова интерес­ ная и нужная. И. УШАКОВ, доктор исторических наук.