Ушаков И. Ф. Рецензии : подборка статей из периодических изданий, 1965 - 2004 гг. / Иван Фёдорович Ушаков ; Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск : МГОУНБ, 2022. – 1 файл (19,8 МБ). – URL: http://kolanord.ru/ (дата обращения: 03.03.2022).
К НИГИ по истории Кольского Севера по являются нечасто. Между тем интерес к прошлому края, где человек живет и трудится, огромен и непре ходящ. Трудно найти на прилавках какую-либо крае ведческую книгу, тем более — художественную , напи санную ярко и доходчиво. Издательство «Детская литература* в нынешнем году опубликовало истори ческую повесть Петра Пет ровича Губанова «Путь в Колу». Тираж книги — 100 тысяч экземпляров. Она хо рошо издана, снабжена ил люстрациями. Адресована «среднему школьному воз расту». В основе сюжета повести — действительные истори ческие события — нападе ние шведских войск на Ко лу в феврале 1611 года, ге роическая оборона города и бесславное отступление за хватчиков. Тема интересная и волнующая. Автор откры вает славную страницу на шей истории, воспитываю щую ѵ молодежи патриоти ческие чувства. Однако у осведомленного читателя при чтении возни кает чувство неудовлетво ренности. И вот почему: Кольский Север, его хозяй ственная и торговая жизнь, бытовой уклад, социальные отношения нашли в книге превратное отражение. В писательской и научной среде давно д и с ку ти р уе тся во прос. в к а к о й мере автор х у дожественного произведения на и с то р и че с кую тем у имеет право на вымысел. Признано, что если в основу сюже та по ложены действительные собы ти я , писатель обязан правди во по ка зы вать эпо х у , п оли ти че с кую и социальн ую с ущ ность событий, изображать ж и з н ь и действия героев в со ответствии с историческими фактами. Вместе с тем, х у д о ж н и к слова может вводить вы мыш л енны х лиц, наделять и х определенным хара ктером , да вать к а р ти ны ж и з н и , ко торые не противоречат исторической обстановке изображаемого времени. Писатель не вправе изображать прошлое по свое му произволу, вопреки исто рической правде. Иначе его произведение не может счи таться исторической повестью или романом. В аннотации к книге П. П. Губанова сказано, что это историческая повесть о «смутном времени» на рус ском Севере и о попытках шведов захватить Колу — «единственный порт России, выход в океан». Как известно, отправка шведских войск для взятия Колы осуществлялась по давно обдуманному плану правящих верхов ' Швеции, стремившихся оттеснить Россию от морей и превра тить ее в слабое и зависи мое от Швеции государст во. В книге ж е это представ лено как мероприятие Кар ла IX, раздосадованного дей ствиями датского короля Христиана IV, захватившего балтийский порт Кальмар. Кривой путь в Книги о нашем крае Колу Взятием Колы шведский ко роль всего-навсего хочет компенсировать потерю на Балтике. При этом события смещены; обмен письмами между Карлом IX и Хри стианом IV происходил по повести в сентябре 1611 го да, после чего отдается при каз о походе на Колу. По лучается, что шведы штур мовали Кольский острог в феврале 1 6 1 2 года, а не 1611-го, как было в дейст вительности. Большое место в книге занимают описания событий у Печенгского монастыря. Писатель утверждает, что после разгрома монастыря шведами в 15 8 9 году жизнь в нем возобновилась, и даже имелось укрепление. На са мом деле монастырь обо сновался в Коле, а на преж нее место, где оставалось несколько строений и «двор коровей», поочередно приез жали монастырские люди из кольской обители. Волею автора повести шведы идут в Колу не прямым путем, а сначала берут монастырь на Печенгской губе, грабят его имущество, ломают «дубо вые двери монастырских подвалов». Кола в изображении П. П. Губанова вы гляди т к а к нечто из области ф ан тасти ки . В го роде, о казывается, были «се- ли тренные майданы», мастер ские косторезов и гончаров, «верфи, где корабельны х дел мастера строили насады и струги» . «Дома в Коле к р е п кие . рубленые из тол сты х ли- ственничьи х и сосновы х бре вен», си яю т «позолоченные цер ковные купола» , высятся « крыш и к у п е ч е с к и х и бояр с к и х теремов». Кола — город с ка зо чны х богатств. Сюда со всех сторон, даже из далекой Ю гры (северное Зауралье) ве зу т «оленьи ш к у р ы , соболей,, горностаев, кр а с н ую рыбу, ма монтов бивень». Все это по ступает в виде податей с про мыслового населения. Воевода собирается отправи ть « п уш ной обоз на Москву», но не вернулись податные сборщи к и , и ц а р с ки й слуга со к р уш а ется: в лабазах «песцов 2627, соболей 1308, горностаев S11... маловато... совсем худо». Может быть, такое описа ние и подходило бы д л я ‘То больска или Мангазеи. но никак не подходит к Коле. Соболи в Лапландии не во дились (самые ценные шкурки были бобровые), о мамонтовых бивнях и не слыхали (отчасти добыва лись моржовые клыки, так называемый «рыбий зуб» ), лиственница не росла, цер ковные главки крылись д е ревянными плашками («че шуей») и не могли быть зо лочеными. Никаких предприятий, ес ли не считать трех кузниц, в Коле не было. Ремеслен ные изделия (кроме одеж ды и обуви) привозились с Двины. Пушные 0бозы в Москву (да ещ е занятую в это время поляками) из Ко- суздальскую пшеницу (кета- ления государственных гра- лы не отправляли та , близ Суздаля сеялась ниц в Заполярье. В по- Занятия жителей Коль- рожь). вести, накануне похода на ского Севера показаны так- социальные отношения в КолУ- шве,ды, ж е неверно. Коляне, напри- крае, если верить автору, про- «прокладывают поруиеж- м р п __ рассказывается в сто идиллические. Боярин-вое- н ы е грани... отхватывая це- книге, — имеют ЗИМОВЬЯ на сл уж б у ^ е л і ц а м * и н о ? д Г д £ л ы е ВОТр ^ 1 Ы ’- « T S S S S Новой Земле. Здесь стоят ж е «свои собственные день- шне Российской державе V них становые и развалоч- £и». к у п е ц щедро _ плати т ра- в пользу свейской коро- ные избы, бани, причалы “ «*. . ПР» этом.. были для судов. Промысловики сборщ и ков податей. За объезд стованы «российские меже- бьют разных зверей, ловят Савв? л аж и е в получает от ло- Вщики, посланные на РУ- «в пресных новоземельских Ж ” „уницыГ с о е Ж ’ “ Т°" беж класть грани по госу- " к а к все это далеко от исти- дареву указу». Едва ли та ны ! Кольские воеводы, ж есто - к о е МОГЛО бЫТЬ В УСЛОВИЯХ ки е и наглые, беззастенчиво - озерах и реках» белух. Рас сказывается, как молодой ловец нес «за спиной пару белух» , а художник изобра зил это зримо. Но белуха — крупное животное, до- .......................... стигает 6 метров длины и л и ’сь в саамские по госты , п ри - ландин. ПОЛѴТОра ТОНН веса! тесняли жителей тун д ры . До- ПОХО^, — -------„ _ кум е н то в об этом множество, і с і і т-льттэ п л р п гт я я п р и иди Саамы (лопари) Кол ьско го Чтобы избавиться о т т а к и х го- 1Ь1* г°Да представлен как полуострова представлены стей, саамы добились путем комонннрованный — СУ^О- м ногих... чи- подачи челобитных права са- пуТНЫЙ ~ ------------ Гл~г' — перевалило за мим отвози ть дань в М оскву, ' Возле Печенг- согласились нести о громные грабили подчиненны х. Богачи- «СМуТЫ» И безвластия НЗ судовладельцы были п р и ж и - РуСИ. Шведы уж е В 1609 мисты и нещадно э ксп л уа ти - ГОду ПРИНЯЛИ решение О ЗЭ- ровали тр уд о вую массу. ’ - — - - — С трельцы , ко гда они посыла хвате всей Российской Лап- о.ход на Колу в начале и морской. Сдела но это, видимо, для уси мало — тол ь ко для тран спор т ны х нужд . оленеводами: «у многих., ело ж и в о т ны х Т Ы С Я Ч У Г О Л О В » . в Іі м с м - w m e v n i i n v B n e t i n wi p w m n o ic ~ gr, ско го погоста (тогда в нем дорожные расходы , лиш ь бы ления драматизма 00{)Ь0Ы . было б веж и 21 ж и тел ь м уж - не терпеть м учений от стрель- на СЭМОМ Ж е Д е л е ф л о т Не с ко го пола) пасется «огромное цов. принимал участия В В0ѲН- ходил* «Сзапа°х ^’ м рК°ог о ^ Гмоло- В древности саамы дей- ных действиях. Силы защит ка», в действительности са- ствнтельно платили дань ников Колы преувеличены мались " арыболоХвѴс,тв омНаи 3о « : белками и песцами Но К (в остроге находилось н е той . а оленей держали очень началу XVII века лапланд- 1 20 стрельцов и 3 8 пушка- ская земля оскудела пуш- рей, а, как гласит писцо- ным зверем. С развитием вая книга. 6 3 стрельца и 5 Кола, по словам автора, торговли на Мурмане все пушкарей), единственный порт — «дру- подати и сборы уплачива- ПаВп о пол обны ВСтречас и ^ а и и и " гого выхода морем В чужие лись деньгами, которые вы- ч ужды е Кольском у Северу страны у Руси не было», ручали продажей семги и слова, неверные зарисовни. Главного порта на Севере других продуктов своего Н есколько примеров. П у т н и к и — Архангельска — как бы промысла. «Объясаченного» о тМнереж*и» Нви дятЬ*ми рн о 3’н *- и не существует. Зато у Ко- населения, как в Сибири, на строенного медведя. Известно, лы «торговля не прекраща- Кольском Севере не было. чт° . медведь-шатун (п о ки н у в - Л З сЬ даже на короткое вре- Основной побор «луко- опасен. Голодающий лаплан- мя», иностранные купече- вая дань» — взималась с дец питается в тундре «про- ские суда «круглый год при- угодий, закрепленных за по- шлогодней морош кой да ко- ХОДИЛИ В Колу». Кольский гостами, а не «с дыма», как Е е с т а Т о в л и зверей («ловища») купец Елизар Жохов в по- сказано в повести. — звериными логовищами, вести П. П. Губанова от- В «ЗИМНИХ стойбищах» Благовещенская цер ко вь _в правляет корабль «с мягкой лопари, по словам автора, Названи” ваНбаш е н Г° Я№ ? ^ с ко го рухлядью И суздальской ЖИЛИ В «жарко натоплен- острога выдуманные, пшеницей В Аглицкую зем- НЫХ» избах. Впрочем, он на- И ллю страции в к н и ге даю т ЛЮ, порт Бристоль» И велит зывает и другой ТИП ЖИЛИ- £ н о г д ! н " р е в ^ а т н ^ п р е д с т а в * кормщику зайти на Новую ща — «островерхие вежи», ление о Кольском Севере. Землю снять «с острова которые изображены на ри- Всякая работа должна де- цинготников и всех, кому сунке наподобие куваксы латься добросовестно. Кни- опостылела долгая зимов- (палатки) из жердей , обер- га, адресованная юному чи на», забрать добытые про- нутых полотнищем. И то, и тателю, должна обладать дукты и продать их инозем- другое не соответствует не только литературными цам. действительности: изб саамы достоинствами, но и нести Автору следовало бы еще не строили, а куваксы ему знания по истории, эт- знать, что в описываемое использовали только летом нографии и географии края, время торговля с английски- при передвижениях во вре- в данном случае — нашего ми и голландскими купцами мя рыбных промыслов. Заполярья. К сожалению, велась исключительно на Много несообразностей П. П. Губанов не удосужил- Мурмане и Двине. В Анг- допущено при описании ся познакомиться с научны- лию (да еще на западное транспортных средств и пу- ми исследованиями В. В. побережье, в Бристоль) рус- тей сообщения. Кольские Косточкина, И. П. Шас- скне суда не ходили мореходы плавают на ко- кольского. игнорировал и Что касается новоземель- чах. Саамы и стрельцы ез- такой ванный источник, ских промыслов, то из Ко- дят по заснеженной тундре как писцовая книга Кольско- лы отправлялись на них на полезных нартах, запря- го острога и уезда , состав- редко, преимущественно в женных двумя-тремя оленя- ленная в 1 6 0 8— 1611 годах. 8 0 — 90 -х годах XVIII века, ми, с крытыми задками на- Поэтому хороший замысел б ез зимовки, лишь в лет- подобие кибитки. В дейст- — показать героическую нее навигационное время. С вительности употреблялись борьбу колян с шведскими 1 5 8 5 года торговля русски- для дальних плаваний захватчиками в 1611 году— ми привозными товарами в ладьи, а на суше зимою — реализован далеко не луч- Коле была запрещена (пе- кережки (санки наподобие шнм образом. Если вообще реведена в новопостроенный лодочки, без полозьев), в реализован... Архангельск), разрешалось которые оленей впрягали продавать иноземцам толь- поодиночке, ко местные продукты — П. П. Губанов слабо зна- рыбу, сало и т. п., но не ком и с историей установ- И. УШАКОВ. Профессор Мурманского педагогического инсти тута.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz