Ушаков, И. Ф. Кольская старина : документальные очерки / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1986. - 187, [2] с. : ил.

«Житие» Трифона состоит из рассказов об устроении обители и «просвещении» (христианизации) лопарей: «О хождении в Великий Новгород милостыни ради»; о сотворении всяких чудес (изгнании медведя, спасении царя Федора Ивановича «от злого за мышления» шведов и т. п.). Завершается оно рассказами о событиях, проис­ шедших после смерти Трифона: о нападении шведов на Печенгский монастырь в 1589 году, убийстве иноков и трудников (116 человек), сожжении построек и о пере­ воде монастыря в Колу. «Житие» Трифона, в первичном варианте написанное «самовидцами» деятельности основателя Печенгского мо­ настыря, содержит ценные сведения о начале заселения Мурмана русскими людьми, развитии промыслов, христиа­ низации саамов и вовлечении их в сферу монастырского феодального хозяйства. «Народ лопарский», повествует «Житие», до прихода Трифона пребывал в идолопоклон­ стве; «жилища свои имяху по гористым и блатным (бо­ лотным .— И. У.) и непроходимым местам, разсеяны един от другого верст по сту и болыпи». Немало времени з а т р а ­ тил Трифон, чтобы убедить язычников-саамов в «истин­ ности веры Христовой». Поначалу приходилось вести «бе­ седы о куплях», то есть о выгодах торговли, о разных житейских делах. Когда же лопари приняли крещение, они стали делать щедрые пожертвования учителю: «от имений своих приношаху сребро и вещи... Иные же земли и езера и реки и к морским угожие воды подаваху, и пись­ менными заветы утверждаху», а Трифон «повелеше за то подаяние живых о здравии, а усопших о упокоении бога молити, и имена их в синодики писати». Христианская ре­ лигия явилась удобным средством эксплуатации саамов, завладения их угодьями. В «Житии» встречаются любопытные реалии. Напри ­ мер, словесный портрет Трифона: ростом «святый не мал, нагиб (сгорблен. — И. У.), плотию крепок, малоплешив, брадою сед». К числу самых интересных сочинений, отражающих торгово-промышленную жизнь на Мурмане, относится «Книжка описательная, како молодым людем торг вести и знати всему цену, и отчасти в ней описаны всяких з е ­ мель товары различные, их же привозят на Русь немцы и иных земель люди торговые». Она была составлена в 1575 году, а потом дополнена новыми сведениями в начале XVII века. Кроме точных цен на пушнину, масло, крупы и другие товары, в книге даются наставления, как 138