Ушаков, И. Ф. Кола / И. Ф. Ушаков, С. Н. Дащинский. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1983. - 191, [2] с. : ил. - (Города и районы Мурманской области).

сюда как по суше (обрывистые сопки, болота, бездорожье), так и с моря (на подступах к кольскому мысу находились опасные для не знающих фарватера каменные отмели — корги). Неудобство со­ стояло лишь в том, что оконечность Кольского залива, верст на семь—восемь, зимой зам ер з ала и промышленникам-вешнякам при отправке в становища в конце марта приходилось тащить суда по льду до чистой воды, подложив под днища полозья. Наиболее раннее известие о существовании Колы содержится в финляндском источнике 1556 года. Карел Ноусиа, допрошен­ ный шведскими властями, упомянул среди русских селений на Крайнем Севере монастырь Петци (Печенгский) и «Колансооу» в местности, «которая граничит с Норвегией». Правда, сам Ноу­ сиа в Лапландии не был, сообщал о ней по слухам, поэтому некоторые сведения в его рассказе сомнительны*. Показательно, что к 1556 году восходят и первые сделки рус­ ских пришельцев с муномашскими саамами братьями Михаилом и Аврамом Юндеевыми о приобретении рыболовных угодий в устье реки Колы. За отсутствием других, более ранних, свиде­ тельств существования Колы можно считать год 1556-й временем зарождения русского поселка, ставшего впоследствии центром об­ ширного края. В литературе широко бытует мнение, будто Кола была основана новгород­ скими ушкуйниками в 1264 году. Эту дату мы находим, в частности, в таком солидном издании, как Большая советская энциклопедия. Откуда взялась эта, на первый взгляд, точная дата? В древних рукописях слова не разделялись промежутками, писались сплош­ ной строкой. Историк начала XIX века Н. М. Карамзин, автор 12-томной «Исто­ рии государства Российского», изучая текст договорной грамоты 1264 года, в которой содержался перечень новгородских волостей на Севере, разделил на­ звание «Колоперемь» (означавшее, вероятно, Малую, иначе Ближнюю, Вычегод­ скую Пермь, позднее слившуюся с Великой Пермью) на два слова: «Коло» и «Перемь». Поскольку далее Пермь упоминалась особо, как бы вторично, Ка­ рамзин счел отделенную им от «Коло» часть слова недосмотром писца, дважды включившего в текст одну и ту же волость. Карамзин опустил вторую полови­ ну слова, а первую — «Коло» — отождествил с городом Колой. Огромный авторитет Н. М. Карамзина как знатока русской истории спо­ собствовал укоренению этой ошибочной даты в литературе. Заблуждение отно­ сительно времени возникновения города Колы было обнаружено и опровергнуто только в советское время, в начале 60-х годов. Известны имена некоторых первопоселенцев Колы — Семен Вянзин, Филя Ус, сохранившиеся в письменных источниках и в то* История географических знаний и открытий на Севере Европы. Л., 1973, с. 112— 113. 9