Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 3. Кольская старина / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

указан расход: «лоцману, что с Ямы под Колу вел яхту денег дано 20 копеек». 14. ВОЛОКИ В старину поморы обычно спрямляли путь по морю, пере таскивая на плечах и волоком свои парусные и гребные суда. Григорий Истома, совершивший плавание вдоль Мур манского берега, рассказывал, что ему встретился «мыс» (по-видимому, полуостров Рыбачий), который «настолько вдается в море, что его едва можно обогнуть в восемь дней. Чтобы не тратить на это время, мы с великим трудом перетащили на плечах через перешеек в полмили шириной и свои суденышки, и поклажу». Свидетельством существования волоков на Мурмане яв ляется наличие нескольких «волоковых» губ. «Волоком» называлась ложбина, по которой, как сооб щает М. Ф. Рейнеке, «лет за 150, коляне перетаскивали свои суда, чтобы не огибать мыса Летинского», который находит ся у входа в Кольский залив. Перенос судна через волок на Мурмане можно видеть на гравюре конца XVI века в книге Геррита де Фера о плаваниях Баренца. Однако основных волоков было два: через перешеек полуострова Рыбачьего, о котором в Книге Большому Чер тежу (1627) сказано: «волок Мотка 15 верст» и волок на основании мыса Святой Нос. 15. ДВОРЫ На западной стороне Кольского залива, от мыса Чевруй до губы Оленьей, есть три небольших бухточки, называемые Дворами. В них во время бурь укрывались лодки колян и других промышленников. Кто и когда поставил тут «дворы», неизвестно. В конце XIX века здесь поселилась на правах колонистов финская семья из 7 человек. По описи 1904 года, в колонии Дворы стоял один дом, хозяин которого имел корову и три овцы. Дворы ничем не знамениты, разве своим оригинальным названием. 326