Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 3. Кольская старина / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

О времени постройки Борисоглебской церкви свидетель ствует надпись на храмозданном кресте: «Крест сей соору жен... в лето 7073 года, месяца июня 4 дня, а святил церковь сию игумен Илларион при начальнике Трифоне». В переводе с мировой на христианскую эру это — 4 июня 1565 года. В дальнейшем погост Бориса и Глеба именовался Паз- рецким. В донесении 9 октября 1686 года сообщается: «А Бо рисоглебской церкви в приходе два погоста — Пазрецкой да Нявдемской, и те погосты ведает духовенство той Бори соглебской церкви поп Иван Агеев». В 1785 году в погосте на Паз-реке проживало одиннадцать лопарских семей: пять Харловых, две Калининых, две Лазаревых, Летова и Рожни- на. При разграничении 1826 года местность близ храма Бориса и Глеба осталась в пределах Российской империи, тогда как прочее левобережье реки Паз, ради «доброго соседства», отошло к Норвегии. В 1872— 1874 годах здесь поставили новую Борисоглеб скую церковь, а старинная стала реликвией — памятью о святом Трифоне Печенгском. Исследователь промысловой жизни Мурмана А. Г. Слезскинский в 1896 году дал ее краткое описание: «Древняя церковь Бориса и Глеба пред ставляет собою развалившуюся деревянную избу. Половина избы отводилась для молящихся, а в другой помещался иконостас и алтарь. В алтаре вся церковная утварь ветхая: ...деревянный подсвечник, ...священническое облачение, на котором изображены одноглавые и двуглавые орлы, по преданию подаренные в храм Грозным...» В конце XIX века Борисоглебскую местность стали навещать туристы. Товарищество Архангельско-Мурман ского пароходства построило близ церкви Бориса и Глеба гостиницу с пятью меблированными номерами для комфорт ного проживания «русских и иностранных туристов», в которой они за сходную плату могли всегда получить «чай, обед и ужин». Частыми посетителями местности были сосе- ди-норвежцы. Иногда являлись и англичане — любители спортивного лова семги. 3. ТРИФОНОВА ПУСТЫНЬ 15 декабря 1583 года скончался основатель Печенгского монастыря, креститель лопарей Трифон. Умирая, он обра тился к своим ученикам с прощальным словом: «Честно и 292