Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 3. Кольская старина / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

ГЛАВА ПЕРВАЯ Примечательные места западного Мурмана На Кольской земле есть немало мест, достойных внима ния. Одни из них связаны с начальным этапом освоения Крайнего Севера, историческими событиями и легендами, другие отражают отдельные явления прошлой жизни. Дан ный очерк посвящен географическим пунктам западного Мурмана — от Верес-губы (по-норвежски — Буг-фьорда) до Кольского залива. 1. СЕРГИЙ-КАМЕНЬ. 2. ПОГОСТ БОРИСА И ГЛЕБА. 3. ТРИФОНОВА ПУСТЫНЬ. 4. ПОГОСТ МОСКВА. 5. КОЛОНИЯ ЗЕМЛЯНАЯ. 6. МОТКА. 7. ПОРТ-ВЛАДИМИР. 8. ОСТРОВ САЛЬНЫЙ. 9. ЕКАТЕРИНИНСКАЯ ГАВАНЬ. 10. ВАРНИЧНЫЙ РУЧЕЙ. 1. СЕРГИЙ-КАМЕНЬ Согласно Большому Чертежу — географической карте XVI века, — владения Московского государства простира лись до «усть реки Тенуя», то есть до Тана-фьорда в северной Скандинавии, хотя новгородские сборщики ходили за данью, взимаемой с лопарей, вплоть до Малангена (южнее Тромсё). Но с 1602 года российско-норвежская граница проходила по западным пределам Нявдемского погоста (ныне — город Нейден в Норвегии), в котором жили православные лопари, подданные русского государя. В писцовой книге 1608 года сказано: «Волостка Нявде- ма» в ней три вежи, тринадцать человек мужского пола; дань с них «емлют кольские даныцики»; «в Мурманской конец (в сторону Норвегии) межа им на морском берегу по Че остров, а в лесах — по Челис ручеек». Эта была фактическая 19 Зак. 78 289