Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 2. Кольский Север в досоветское время / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

вежцы стали почти как слепые». Остатки разбитого флота ушли к острову Кузову. У иноземцев кончился провиант. В критическом положении они подписали мирный договор, по которому отказывались от притязаний на Карелию. Рассказчики-поморы не могли назвать имен русских князей и времени (даты) морского сражения. Но сообщение не было выдумкой местных жителей. Подлинность события подтвердила изданная в 1959 году Вологодско-Пермская летопись. В ней под 1496 годом ска зано: «Того же лета, июня, посылал великий князь Иван Васильевич воевод своих — князей Ушатых, Ивана Борода того да Петра, за море немец воевати каян, а с ними силы: устюжане, пермичи, двиняне, важене. И повоеваша землю ту, и взяша три бусы (корабля) со всем на море, и полону приведоша, и приидоша воеводы великого князя поздорову со всеми силами октября». Так предание помогло не только объяснить происхож дение географического названия «Княжая губа», но и рас ширило наши знания отечественной истории, донесло до наших дней свидетельство о славной победе русского флота над шведскими захватчиками в конце XV столетия. 3. СЛЕД КРОВАВОЙ ДРАМЫ Каждое крупное событие оставляло след в памяти на родной. Но с течением времени те или иные сведения, пе редававшиеся из уст в уста, утрачивались, забывались. На родная память как бы слабела. В середине XIX века никто из колян уже не мог толком объяснить, почему небольшой остров на реке Туломе, близ города, назывался «Немецким». Сохранялись остатки предания: приходили какие-то немцы и «тут останавливались». К счастью, в Поморье велось летописание. Крупным культурным центром являлся Соловецкий монастырь, кото рый имел на Терском берегу и на Мурмане свои промысло вые заведения. Монахи получали сообщения о том, что происходило в крае. В конце 1589 года, после разгрома Печенгского монас тыря, шведский отряд двинулся на захват Колы, но потерпел полное поражение: воевода Кавпи и 30 его воинов попали 339