Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 2. Кольский Север в досоветское время / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

На 16 страницах приводятся выдержки из творений Плутарха, Платона, Ксенофонта, Демокрита, Диогена, Ме нандра, Василия Великого, Иоанна Богослова, Сираха, Jle- ствичника, высказывания Нила Сорского, тексты из Еван гелия и Апостола, Мудростей Соломона и Иоанна Златоуста. За «Жемчюгом» следуют две коротенькие статьи о ка лендаре («Притча о годе» и «Царь некий»), небольшие «Слова» («От жития Макария Пустынника», «О жидовине некоем», «О Даниле, пророке вавилонском»), повести («Чюдо святой великомученицы Прасковии Пятницы», «Чюдо о отро ковице» и «О бесноватой Соломонии»), Завершается книга изложением богословского спора московских печатников с Лаврентием Зизани по книге «Оглашение», которую он «из Литвы привез» 18 февраля 1627 года. Произведения, включенные в сборник, писались в разное время. Одно из сочинений датируется 1671 годом («в ны нешнем 179 году, в Великий пост»). Сквозной нумерации листов нет. Каждая тетрадь имеет свою буквенно-цифровую (допетровскую) нумерацию. От братьев Корташовых книга перешла во владение кандалакшских крестьян Полежаевых. На обороте сорок девятого листа сказано: «Сия книга кандалакшанина Ивана Филиповичева сына Полежаева. Пописывал сын его Иван. Месяца апреля 8-го дня 1748 году». Среди читавших книгу помечен «староста Еков Пушкарев». Один из грамотеев на пятидесятом, свободном от книжного текста листе, написал слова, заимствованные из «Моления Даниила Заточника»: Когда синица орла пожрет, Когда камении по воде поплывут, Тогда безумный человек ума Себе наберет (пропущена лишь третья строка: «Когда свинья начнет на белку лаять»). Вероятно, автор записи хотел сказать: эта книга не для глупых. Он, несомненно, был знаком с цити руемым произведением XIII века. Чему же учит книга «Жемчюг»? Наставлений и суждений много. Вот некоторые. «Да не будеши подобен токмо слу шающим, а не творящим полезная». «Светла и славна мужа не родительная высота (знатное происхождение) творит, а 311