Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 2. Кольский Север в досоветское время / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1998.

Парусные суда в Ледовитом океане Голландская гравюра конца XVI в. шли быстрее английских»; на каждой лодье находилось по 24, а на некоторых и по 30 человек. От тех, кто занимался торгово-предпринимательской деятельностью, исполнением государственных служб (про дажа кабацкого питья, сбор государевых податей, таможен ных пошлин, промысловой десятины), требовалось не только умение читать и писать, но также знание арифмети ки, правил оформления деловых бумаг (договоров, торговых сделок, приходно-расходных книг). Поэтому каждый тре тий — четвертый домохозяин в селе был грамотен. В По морье существовал обычай: грамотный отец должен иметь в семье хотя бы одного ірамотного сына. На документах XVI века имеются пояснения такого рода: «Запись писал Паня Петров сын, варзужанин», «А даную (вкладную ірамоту) писал Коземка Иванов сын на свое згодье своею рукою». В домах терских крестьян нередко имелись собрания рукописных книг как религиозного, так и светского содер жания. Книжным делом (перепиской сочинений) занимались главным образом монастыри, прежде всего, Соловецкий и Кирилло-Белозерский. 262