Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 1. Кольская земля / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1997.

Потребность населения в рыбе удовлетворялась, главным образом, путем покупки ее за границей. В 1909 году из Нор вегии в Архангельск было привезено 1772 тысячи пудов разной рыбы, а в 1913 году — 3202 тысячи пудов — в шесть раз больше того, что было добыто нашими промышленни ками на Мурмане. В XIX веке норвежская рыба выменива лась, как правило, на хлеб. Теперь она стала приобретаться преимущественно на деньги (в 1909 году только 28,7 про цента рыбы было получено в обмен на муку, а остальные 71,3 процента — на наличные деньги). Не было никаких сдвигов в развитии речного и озер ного рыболовства. В конце XIX — начале XX века на Тер ском берегу, в Умбской, Кузоменской и Тетринской во лостях, средняя ежегодная добыча семги равнялась 15— 16 тысячам пудов, а в 1910— 1912 годах она составляла 9,7 тысячи. Развивался, хотя и медленными темпами, сельдяной промысел на Белом море. В 1895 году жителями Канда лакши, Княжой Губы и Ковды было продано 105 тысяч тридцатифунтовых бочонков сельди, а в 1911 году — 170 тысяч таких же бочонков. Таким образом, средний еже годный прирост добычи сельди не составлял и 4 процен тов. Ввиду отсутствия бондарных и сетевязальных заводов поморы постоянно испытывали трудности в обеспечении тарой и неводами. На Мурмане сельдяного промысла, как такового, не существовало. Сельдь ловили от случая к случаю, когда она большими косяками заходила в губы. Занимались этим только колонисты, и весь годовой улов ее обычно не превы шал 5 тысяч пудов. В целом рыбная промышленность Кольского края в начале XX века не смогла технически обновиться и остава лась малопроизводительной. Норвежский Финмаркен, раз вивавшийся более быстрыми темпами, вылавливал рыбы в 5—7 раз больше, чем наш Мурман. Сопоставляя развитие этих двух соседних, находящихся в почти одинаковых усло виях, областей, Г. Ф. Гёбель писал: «Познакомившись с подробной историей Лапландии, можно убедиться, что над этой землей тяготеет какая-то роковая судьба. Как будто проклятье какое лежит на ней до сих пор, проклятье чудо вища, по преданию народному, скрывшегося от меча и креста 432