Ушаков, И. Ф. Избранные произведения : историко-краеведческие исследования. В 3 т. Т. 1. Кольская земля / И. Ф. Ушаков. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1997. - 646, [1] с. : ил., портр.

Вайда-Губа: Цып-Наволсж Геченгіг^ Ч Ч V ?iO f) о.К ильдуін \ Губа^-f * Аяекс^ндр<Лсг^Ч?Ц^ fc • / м.ОленьеѴ- \ /S' Тери^дка «Гаврилово ^Ч^Шѳльпино ) \Ѵгрящино РындаЦі* Нотозѳро t.P' Кицкая' / Харловка Воронье Масельгскаяо \ 1 а Р аснаволокска^л овозеро Ѵу■ 0 Вороньеозерская t 1 Екостровская у Лявозѳро Иоканга Кандалакша, Княжая Губа кья Губа .Умба Ковда' Олениі Варзуга Пялица ч.узомень Чапома Пути сообщения в конце XIX — начале XX в.: — Кемско-Кольский тракт ° — дорожные станции — линии рейсовых пароходов f — главные маяки • — населенные пункты —•••—••• — зимние проселочные дороги Три четверти пути от Кандалакши до Колы приходилось на водные участки (по озеру Имандра, Колозеру и разным рекам и протокам), а остальное расстояние (около 61 версты) — на «тайболы» (пешеходные тропы между водоемами). Кое-где тайболы походили на проселочную дорогу, камни были убраны и сложены вдоль пути в виде цепочки, на болотистых местах устроены мостки наподобие тротуара в 4 пластины с двумя круглыми бревнами по бокам. Но на большей части пути дороги в подлинном значении этого слова не существовало — имелась лишь едва заметная 403