Тимофеева, О.Ф. Мончегорская кругосветка / Ольга Тимофеева. - Мончегорск : [б. и.], 2023 (Рязань : Book Jet). - 75 с. : ил., цв. ил., карты, портр., факс.

национально-культурной автономии коренного малочисленного наро­ да саами. С западной стороны из грандиозного, с крутыми стенами кара Лемкорр (лемм - летний загон для оленей) в Сейдъявр стекает ручей. А вот согласно легенде, Лемкорр переводится как Чёртово ущелье. Обитавший в нём Лемба или Лембуй (недобрый дух, леший, чёрт) без конца вредил Охотнику, что жил с женой на Суоленчъявре (озеро Островское): резал силки, ломал капканы. Но при этом заверял в това­ рищеских чувствах. Охот­ нику удалось найти защиту от козней после того, как попы в Коле надели на него святой крест. Лейба не от­ ступился. Однажды при встрече на горе он спросил Охотника, знает ли он, кто ему друг. Тот ответил, что согласно Святому Писанию это его жена. Вот на этом- то и отыгрался Лемба. Вос­ пользовавшись тем, что муж ушёл на охоту, чёрт обернулся фильма- ном (скандинавским саамом) и прельстил жену будущими стадами оленей и сытой жизнью. Женщина поддалась соблазну и по заданию искусителя опоила порошком вернувшегося мужа. Когда тот заснул, Лемба попытался убить его ножом, но крест не дал. Когда замахну­ лась жена, верная собака бросилась на лезвие и истекла кровью. Проснувшийся Охотник понял, что лучший и верный друг вовсе не жена, а собака. Он выгнал женщину и зажил один. От Сейдъявра в долину реки Чуна можно попасть через высокий перевал (930 м), зажатый двумя карами между вершинами Эбручорр и Намлагчорр (1064,8 м, намм - бархат, шкурка на рогах оленя). На дру­ гой стороне озера начинается длинная грунтовая дорога, выводящая пеших к федеральной трассе «Кола». В этом же месте вдоль впадаю­ щего в озеро ручья Ювалвуой (ювал - каменистая осыпь) уходит вверх тропа, ведущая к Хиппикнюнчорру. Чуть в стороне водопад «Девичьи косы». Из Сейдъявра вытекает Сейдйок / Сейдова река. Следующее на пути - Витиозеро / Виттенъявр площадью 187 га. С юга в него влива­ ется через пролив озеро Пеура / Сиговая ламбина. Оно, в свою оче­ редь, принимает в себя ручей из озерка Нюхчъявр / Лебяжье (нюхч - лебедь). Выше - сток озера Мерз(с)отъявр / Мясное. В его окружении 69