Тимофеев, В. Л. Гей, славяне! : стихотворения. Поэмы / В. Л. Тимофеев ; Славян. движение "Возрождение Мурмана и Отечества". – Мурманск : Русский Север, 2000. – 187, [4] с. : ил.

БРАТАМ (на белорусском языке) 3 нашых продкау хто, скажыце, думау, што настануць i таюя дж?!.. Тры народы, тры галшю дуба спрачку пачал1 пра караж.. Чуюцца пагорозы и праклены, хочуть мац1 з бацькам пазабыць. Тры галшю дуба, тры зяленых свой жа корань хочуць раздзялщь. Ад разладу — розум на загубу. i пагляд ва ycix сляпы цяпер. Крумкачы сядзяць ужо на дубе, раздз1рають м1ж братов давер. Родны край, навек1 край люб1мы... Шаты дуба i ужо час рашыць — крумкачоу з гал1н сагнаць дубшай, па-братэрску добра, дружна жыць. «Братья», «братовья», «браты», «братус1», Бог и вечнасць нас навек сплял1 pycKix, укра1нцау, беларусау — родных тры вярхушю i отвалы. Перевод на белорусский Олега САЛТУКА, г. Витебск