Сурядов, В. А. Сказки Беломорья : на родном говоре / В. Сурядов ; [предисловие: Татьяна Рыжова, Юлия Серова ; художник Юрий Ерёмин ; Министерство культуры Мурманской области ; Мурманский областной Дворец культуры и народного творчества им. С. М. Кирова]. - [Б. м. : б. и., 2022?].

Я Ж6 НАПИСАЛ ИХ по ВОСПОМИНАНИЯМ так , как я п\ СЛЫШАЛ от бабушки ПелАгеи Осиповны и мамы. Моя мама , Сурядовл Евдокия И вановна , была одной из оргл- низлторов фольклорного х^рА «Беломорье» при М урманском Доме культуры, в котором пели в основном уроженки Беломорья на своём местном диАлекте. И ногда мама выступллл на сцене со сказками из детской поры на поморском говорке, который, к Большому сожллению, уходит. Ведь всегдл склзку интереснее слушлть, чем её ч и т а т ь . Хочу ВЫСКАЗАТЬ СЛОВА ИСКреННСЙ БЛАГОДАРНОСТИ в Адрес Юрия НиколлевичА брёминл, принявшего учлстие в художественном оформ лении книги с тонким понимАнием и отоврАжением, порой шуточным, сюжетов наших поморских сказок . О лова благодарности тлкже Милицкой Тл тьяне Петровне, директору фондл сохрлнения и поддержки культуры Оеверл «Елрзугл», Клдлшникову Михлилу И вановичу , сотрудниклм информАционного интеллект-центрл Ф илиала №4 Бивлиотеки- литерлтурного музея им. Н.Н. Б линова , оказавшим помощь в подготовке к изданию книги . Юный читлтель! Е этой книге некоторые сказки ты прочтёшь впервые, а другие теве знакомы, но все они учлт довру, спрлведливости, учлт любить природу и крлсоту Беломорья. В. Оурядов 3