Сулейманова, О. А. Мигранты и вещи = Migrants and things : опыт переезда и материально-бытовая адаптация городских семей Кольского Севера / О. А. Сулейманова ; научный редактор: И. А. Разумова ; [Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц Региона]. - Москва : Наука, 2021. - 188, [3] с., [8] л. ил., цв. ил. : ил., факс.

и осталось у них. <...> Это как резервация. Всех согна­ ли! (И н ф о рм а н т № 27. М уж чин а , 1972 г.р. М есто рож д ен и я и жительства: г. А п ати ты М у рм ан с кой области . В 1969 году с ем ья и нф о рм а н т а вы с ел ен а и з с. В ар зино в с. Л ово зеро ). П о р а с с к а з а м н аш и х и н ф о р м а н т о в н е к о т о р ы е с ем ь и ж и ли н асто л ько бедно и с к р ом н о , ч то п ер е в о зи т ь о собо было и нечего. Мы относились как раз к очень бедной семье. <...> Во время войны у нас погибло трое мужчин. Бедность была связана с отсутствием мужчин в семье. <...> Никакой мебели. Самодельные столы были. <...> Я помню, у нас была комната, была часть кухни и вторая часть - в де­ ревенских избах <...> Стол под окном стоял. Была печ­ ка и висел набельник - посудник рукотворный, вручную сделанный. <...> Посудник висел из дерева. Сами ма­ стера-саамы делали. Потом стояла у мамы, не знаю, откуда она этот шкаф взяла, не помню, откуда мама взяла, может, отдал кто-то, шкафчик стоял, куда по­ суда складывалась. Кровати чаще всего типа лежано- чек были. <...> Сами мужички из досок рубили. Но были и железные кровати односпалки. Были железные кро­ вати! У нас была одна железная и типа топчана что-то было. У окна стол, печка, тут в углу рукомойник - руки помыть. Было и ведро, куда сливалась вода. <...> Что-то типа вешалки было прибито прямо на кухне. Вот такая обстановка. Ни скатертей, ничего не было. <...> Спали на полу на шкурах (И н ф о рм а н т № 28. Ж е нщ и н а , 1939 г.р. М есто рождения: с. В арзино . В н асто ящ ее в р ем я п рож и вает в г. М урм анске). Следующ им э т ап ом ж и зн ен н о г о м арш ру та са ам ски х сем ей был п ер е е зд в город . М н о ги е с а амы в д а л ьн е йш ем п о к и н у л и село Л о в о з ер о и п ер ес ели с ь в р а зны е города области и страны . А с Ловозера мама с подругой сбежала и приехала в Апа­ титы. <...> Им не понравилось - маленький поселок. Купили билеты докуда хватило, хватило им до Апатит (И н ф о р м а н т № 27. М уж ч ин а , 1972 г.р. М ес то р ож д е н и я и жительства: г. А п ати ты М у рм ан с кой области . В 1969 году с ем ья и нф о рм а н т а вы с ел ен а и з с. В ар зино в с. Л о в о з е р о ); В Кировск я переехала в 1962 году. Здесь я родила дво­ их сыновей. Они наш техникум окончили Кировский 85