Сулейманова, О. А. Мигранты и вещи = Migrants and things : опыт переезда и материально-бытовая адаптация городских семей Кольского Севера / О. А. Сулейманова ; научный редактор: И. А. Разумова ; [Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц Региона]. - Москва : Наука, 2021. - 188, [3] с., [8] л. ил., цв. ил. : ил., факс.

р ош о о р г а н и з о в а н и п р о ф и н а н с и р о в а н 69. «И з в сех п е р е с е ­ л е н н ы х групп с е м и о с т р о в с к и е с а амы бы ли н аи б о л е е у д а л ен ­ н о й т ер р и т о р и а л ь н о гр уппой , в ели д о с т а то ч н о о б о с о б л е н ны й об р а з ж и зн и . О дн ако о с о б е н н о с т и их х о з я й с т в е н н о г о укл ад а и бы т а н е бы л и у ч т ены п р и п е р е е з д е » 70. П о э т и м п р и ч и н а м в о зм ож н о с ти с б о р а и т р а н с п о р т и р о в к и н аж и то го им ущ е с т в а у р а з н ы х гр у п п п е р е с е л я е м ы х с а ам о в в а р ь и р о в а л и с ь . Д л я с р а в н е н и я п р и в е д ем ф р а гм е н ты в о с п о м и н а н и й н аш и х и н ­ ф о р м а н т о в и и н ф о р м а н т о в и з к н и г и «П е р е с е л е н ны е гр уп пы к о л ь с к и х с а ам о в » 71. Процесс переселения у нас происходил довольно орга­ низованно. У чудзьяврских не было таких проблем, как у варзинских, например, саамов, когда они приехали - и на пустое место. Наших саамов переселили со всеми домами. Разобрали, перевезли и собрали здесь. Жилищ­ ных проблем у нас не было. Деревянные, конечно, дома были, неблагоустроенные, но наши люди к этому при­ вычные. И продолжали такой же ритм жизни 72; Родители перевезли старый домик, который стоял в Чудзьявре. Там комнатка была небольшая и кухонька. Вот нас пятеро детей и отец с матерью жили там. Мама только в 1986 г. получила квартиру в Ловозеро73; Дома сожгли. Уезжали, оставив дома, все оставив. Очень много утвари осталось - самовары, рукомойники, посуда <...> Решение принимал облисполком (из в а р зи н ­ ских с а ам о в )74; Собрались и поехали со слезами. Все оставили. И дом новый бросили, и мебель, и все, что было. Я с одним че­ моданчиком и детьми села на корабль и поехала (и н ф о р ­ м а н т и з в ар зи н с ки х с а ам о в )75; В семье ничего не сохранилось из национальных ве­ щей. Их <предков.- О.С.> выселили. <...> В шестьдесят девятом их насильно выселили в Ловозеро. <...> С че­ моданом они переселились в Ловозеро, а там все так 69 Гуцол Н. Н., Виноградова С. Н., Сумарокова А. Г. Переселенные группы кольских саамов. 70Там же. 71Там же. 72Там же. 73Там же. 74Там же. 75Там же. 84

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz