Сулейманова, О. А. Мигранты и вещи = Migrants and things : опыт переезда и материально-бытовая адаптация городских семей Кольского Севера / О. А. Сулейманова ; научный редактор: И. А. Разумова ; [Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц Региона]. - Москва : Наука, 2021. - 188, [3] с., [8] л. ил., цв. ил. : ил., факс.

вольнонаемным (Информант № 144. Место рождения - г. Апати­ ты Мурманской области. Предки родом из Тамбовской области); Были молодые романтики. Папа был физиком-инжене- ром. <...> Папа работал в Карельском, как он тогда на­ зывался, филиале Академии наук. <...> А здесь тоже был молодой филиал Академии наук, и он набирал со­ трудников, приглашал сотрудников. И вот, отец решил перевестись (И н ф о р м а н т № 2. Роди тели и н ф о р м а н т а п е ­ реехали в М урм анскую область в 1966 году); Так как раньше зарплаты были очень хорошие, по отно­ шению к остальным регионам. <...> На Север раньше все стремились ради больших заработков, которых сейчас, к сожалению, нету (И нф о рм ан т № 3. Родители и н ф о р м а н ­ т а п ереехали в М урм ан скую область в 1970-е годы с целью трудоу строй ств а . М ать и н ф о р м а н т а р о д ом и з А рх ан гел ь ­ ск ой области , отец - и з А зе рб айдж ан с кой С С Р (Н а го рны й К арабах )); Я сюда приехала, когда начался строиться этот город, Новый город, в шестьдесят четвертом году. <...> Ну, я тогда еще была маленькая. А сестра вот была, значит, замужем. И им было очень жить тяжело в Псковской об­ ласти. Значит, не было жилья, а снимать угол это до­ рого. Тогда были очень маленькие зарплаты, и поэтому переехали сюда, в надежде получить жилье (И нф о рм ан т № 4. Ж е нщ и н а , 1949 г.р. У р ож ен к а П с к о в с к о й об ла сти . В 1964 году п ереехала в г. А п ати ты М у рм ан с кой области ); Мы очень долго терпели нищету, карточную систему, но когда уже совсем стало невозможно прокормиться, конечно, задумались о переезде. Потому что там жить просто невозможно стало. Приходилось за хлебом в оче­ реди стоять. Конечно, тот климат для нас привычнее, и если бы не тяжелые условия жизни, мы бы, конечно, 44См. Список информантов. В списке указаны сведения о годе (дате) и ме­ сте рождения информантов и их миграционных траекториях. Поскольку каждый информант выступал в качестве представителя семьи, приведен­ ные в работе цитаты из текстов интервью содержат сведения как автобио­ графического характера, так и касающиеся истории семейно-родственно­ го сообщества. После каждой цитаты в необходимых случаях указываются не только номер информанта из списка, но и сведения о месте рожде­ ния и/или выезда информанта и членов его семьи. (Цитируемые тексты приведены к действующим орфографическим и пунктуационным нормам с сохранением индивидуальных речевых особенностей информантов.) 46

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz