Сулейманова, О. А. Мигранты и вещи = Migrants and things : опыт переезда и материально-бытовая адаптация городских семей Кольского Севера / О. А. Сулейманова ; научный редактор: И. А. Разумова ; [Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц Региона]. - Москва : Наука, 2021. - 188, [3] с., [8] л. ил., цв. ил. : ил., факс.

к р о у р о в н е в ц ен тр в н и м а н и я п ом ещ а е т с я ж и з н е н н ы й путь и б и о г р аф и я п ер е с ел ен ц а . М и г р а н т к а к н о си т е л ь п е р в и ч н о й и н ф о р м а ц и и , п о в е с т в у я о с в о е й б и о г р аф и и , и с т о р и и ж и зн и , опы те п е р е е зд а , п р ед о с т а в л я е т в о зм ож н о с т ь и ссл ед ов ат елю в зглянуть н а п р оц е с с м и г р ац и и “и зн у т р и ” 5. Ин диви ду альны е и типо вы е п р а к ти к и м и гр ан то в с о п р о в о ­ ж д аю тся «созданием и р а с п р о с т р ан ен и ем в п о вс едн е вн ом д и с ­ курсе тек стов , ко торы е аккумулирую т и о смы сляю т р е а л ьны й опы т п ер е с ел ени й и п о вед енч ески е стр а тегии»6. В н арр ати в ах м и г р ац и и , с в я за н ны х с сюж етом о п ер е с ел ен и и и ад ап тац ии н а н о вом м есте жи тель ства, о соб о е м есто отводится м а т е р и а л ьн о ­ му миру и в ещ евым п р ак ти к ам . «Б и о гр аф и ч е ски й н арр ати в не мож ет вы с т р аи в а т ь с я без о п о ры н а м а т ери ал ьн о е . О ч евидно , ч то , р а с с к а зы в а я о св о ей ж и зн и , лю ди го вор ят о предметах , к а ­ жущ ихся им зн ач имы м и , и эти предм еты вы ступаю т к а к о п о р ­ ны е то ч ки п ам я ти » 7. И зуч ен и е п р о б л ем ы в ещ и в д а н н о м кон т ек ст е требует о б ­ р ащ е н и я к т ем е д ом аш н е го ж и л о го п р о с т р а н с т в а , п о с к о л ь ­ к у в п р о ц е с с е м и г р а ц и и в ещ ь «выходит» и з дома и в н е го же «во звр ащ ае т ся» (п р и бы в а е т ). И м е н н о п о н и м а н и е сущ н о с ти и зн а ч е н и й д ом аш н и х в ещ е й п о з в о л я е т п р о сл еди ть их т р а н с ­ ф о рм ацию в п р оц е с с е м и гр аци и . В с о ц и а л ьн о -п р о с т р а н с т в е н ­ н ом план е п о н я т и я «дом» и «семья» в з аим о зам ен я емы . С ем ь я вы с туп а ет в к а ч е с т в е о сн о в н о г о субъ ект а ж и л ищ а . В д а н н о м аспекте «домашние» и «семейные вещи» будут р ас см а трив ать ся к а к си н о н и м и ч ны е п о н я ти я . Д ом аш н им счи тается все, что о т ­ н о си т с я к ж и лом у простран ству , сем ье и ч астн ом у бы ту8. «Под с ем ей ны м и (д ом аш ним и ) в ещ ам и м ож но п о ним а ть весь м а т е ­ р и ал ьн о -п р едм е тны й ми р , в к о торы й погруж ается сем ья»9. Это 5 Соснина И. В. Трудовая миграция в жизненных историях и биографиях / / Социология вчера, сегодня, завтра: IV Социологические чтения памяти В. Б. Голофаста. СПб.: Эйдос, 2011. С. 423. 6 Разумова И. А. Северный «миграционный текст» постсоветской России / / Этнокультурные процессы на Кольском Севере. Апатиты, 2004. С. 5. 7 Душакова Н. С. Материальность миграции: Вещи в устных историях о пе­ реселениях старообрядцев / / Культура славян и культура евреев: Диалог, сходства, различия. 2019. № 21. С. 237. 8«Дом» / / Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. URL: http:// slovarozhegova.ru/word.php?wordid=6935 (дата обращения: 14.2.2020). 9 Сулейманова О. А. «Семейные вещи»: К интерпретации понятия / / Тру­ ды Кольского науч. центра РАН. Гуманитарные исследования / Под ред. акад. В. Т. Калинников. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2010. Вып. 1. 2/2010 (2). С. 71. 8

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz