Сулейманова, О. А. Мигранты и вещи = Migrants and things : опыт переезда и материально-бытовая адаптация городских семей Кольского Севера / О. А. Сулейманова ; научный редактор: И. А. Разумова ; [Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц Региона]. - Москва : Наука, 2021. - 188, [3] с., [8] л. ил., цв. ил. : ил., факс.

Шифоньеры разбирались, складывались, перевязы­ вались. Там, где зеркало, мама тоже его старалась в одеяло обмотать, перевязать веревочками, чтобы не разбилось. И очень надо аккуратно ставить, потому что контейнер - он железный, его кантуют везде, пере­ возят, грузят, все равно как бы может и упасть. Теле­ визор мы тоже старались закутать в матрац и одеяло, чтобы он не разбился. Раньше телевизор тоже ценная вещь была. Да - ценная! Это ведь был цветной телеви­ зор - ценность была. <...> Стенка: стекла снимались, витрины вытаскивались. Стеллажи стеклянные, рюм­ ки все хрустальные, они все обворачивались и бумагой, и тряпочкой, все завязывалось, упаковывалось, скла­ дывалось в ящики, чтобы все не гремело, не стучало (И н ф о р м а н т № 8. М уж ч и н а , 1963 г.р . М е с то р ож д е н и я : К а з а х с к а я ССР , К у с т ан ай с к а я об ла сть , совхоз В о л го гр а д ­ с к и й . С 2000 года п р ож и в а е т в г. М о н ч е г о р с к е М у р м а н ­ с к о й об ла сти . П е р еех а л н а К о л ь с к и й С ев ер в след з а р о д ­ с т в е н н и к ам и ). В случаях, когда в ещ и уп аковы вали с ь в к о р о б к и и их было д о в о л ьн о м н о го , и н ф о р м а н ты ст а р али с ь сделать н а н их с о о т ­ вет ствующ и е н а д п и с и , п о к о т о ры м м ож н о было бы л е гко их и д е н тиф и ц и р о в а т ь п ри р а зб о р е багаж а н а н о в ом месте. Она <тетя.- О.С.> даже ругается, когда мы забываем ей сказать: «Тетя Катя, подпиши коробку!» <...> Да, под­ писывает коробки. Ну как бы старается все в одну, там, книги, в другую - постельное белье. Посуду там отдельно складывает - на примере ее, когда она собиралась. По­ суда отдельно там. Бьющееся все - отдельно, небьюще- еся все - отдельно (И н ф о р м а н т № 36. Ж е нщ и н а , 1991 г.р. М ес то рож д ен и я : г. А п ати ты М у рм а н с к о й обла сти . И м е е т о пы т п ер ее зда в пределах области и с тр а ны ); Когда я переезжала из Алакуртти в Апатиты, я забыла подписать коробки, хотя до этого всегда подписывала. Хочу сказать, что лучше подписывать, если не хотите потом затянуть процесс разбора вещей на очень долгое время (И н ф о р м а н т № 33. Ж е нщ и н а , 1986 г.р. И м е ет опыт п ер ее зд а в пределах М у рм ан с кой области ). Д л я по сл едующ е го уд о б с тв а п р и р а з б о р е в ещ е й н а н о в о м м есте п ер е е зж аю щ и е могут со с т ав л я т ь с п и с к и и ли делать з а ­ 96