Сулейманова, О. А. Глава 10. Вещь в трансляции семейных и этнических традиций // Гуманитарные исследования в Кольском научном центре РАН: история и основные направления / Разумова И. А., Бусырева Е. В., Змеева О. В. [и др.] ; Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц региона. - Апатиты : Издательство Кольского научного центра, 2023.

421 воспроизводить этническую идентичность, но уже в новых формах и с иной прагматикой. «Саамская» вещь искусственно помещается в городской быт, и у неё, с одной стороны, появляются новые функции, а с другой — сужается функциональное поле: орудия труда используются в основном только мастерами, национальные костюмы демонстрируются на праздниках. Изменяются и технологии создания вещей. В то же время национальные вещи, утратившие утилитарную функциональность, переходят в разряд мемориальных вещей. В процессе обустройства меняются представления о самых необходимых вещах и, в целом, о «необходимости» и «ценности» вещи, так как в «переходной» ситуации повседневность начинает рефлексироваться. Существуют универсальные типы вещей, которые используются при первичной организации пространства на новом месте жительства, тем не менее представления о вещах «первой необходимости» вариативны. Если предметы, ценные в материальном отношении, предоставляют переселенцам экономическую защиту, а обладающие специфическими потребительскими свойствами — физический комфорт, то отдельные вещи могут выступать исключительно в коммеморативной функции, ассоциируясь с прежним местом жительства. Технологии обживания варьируются в зависимости от типа жилья. На съёмной квартире решающим фактором является нестабильное положение проживающего, переезд в собственную квартиру сопровождается стремлением новосёлов минимизировать присутствие старых вещей, нередко он является поводом избавиться от старых, надоевших, неиспользуемых предметов. В общежитие, напротив, забирают из дома то, что похуже. Были выделены и типологизированы основные группы вещей, которые используются при организации нового жилища, помогающие освоить необжитое пространство, удовлетворить материальные и духовные потребности в быту, тем самым способствуя успешной адаптации. Статус семейных вещей в процессе переезда. Выявлено изменение семиотического статуса семейных вещей в процессе и результате переселений и переездов. Исследования показали, что абсолютное большинство переселенцев, независимо от обстоятельств переезда, состава семьи, возраста и индивидуального отношения к вещам, стремились сохранить при себе предметы, которые относили к семейным реликвиям. Особенно это касается фотографий и семейных альбомов. Такое поведение рассматривается как само собой разумеющийся факт. В процессе переезда семейные вещи могут менять свой статус. Предметы, которые до этого в семье использовались исключительно в утилитарном назначении или выполняли декоративные функции, становились семейными реликвиями (обратных случаев не отмечено). Чем больше сложностей в процессе транспортировки вещи, тем более возрастает её символическая ценность и усиливается мемориальная функция.