Сулейманова, О. А. Глава 10. Вещь в трансляции семейных и этнических традиций // Гуманитарные исследования в Кольском научном центре РАН: история и основные направления / Разумова И. А., Бусырева Е. В., Змеева О. В. [и др.] ; Кольский научный центр РАН, Центр гуманитарных проблем Баренц региона. - Апатиты : Издательство Кольского научного центра, 2023. – С. 272-300.

414 вещи, идеи, мода, паттерны поведения и проч.»1. Происходит своеобразный «миграционный обмен» людей и вещей. В работах исследователей выявляются особенности конструирования идентичности мигрантов посредством материальных предметов и практик их использования. В частности, авторы статей на конкретных примерах показывают, как определённые материальные объекты в иноэтничной среде могут выступать одним из маркеров этнической идентичности. Различным аспектам миграционных процессов на Кольском полуострове посвящено немало работ, но материально-бытовым проблемам мигрантов и вещевому поведению в процессе переезда отводится незначительное место, связи с чем был предпринят комплекс исследований, нацеленных на анализ динамических аспектов жизни вещей, их смысловых и функциональных изменений в процессе переезда, который всегда сопряжён с переорганизацией старого и обустройством нового быта. Систематизация и анализ разного типа источников и текстов интервью позволили описать обстоятельства и вариации вещевого поведения людей, добровольно или вынужденно ставших переселенцами в разные исторические периоды, представителей разных поколений и социальных групп. Информация, содержащаяся в памяти людей, существенно отличается от тех сведений, которые обычно отражены в письменных источниках (даже если это личные дневники, мемуары и автобиографии). Индивид, как очевидец определённых событий, может рассказать о тех фактах своей биографии и истории семьи, которые мы не сможем обнаружить в документах. Интервью дали богатую информацию о бытовой стороне жизни северян в разные периоды времени. Информанты охотно рассказывали о первом купленном телевизоре или магнитофоне и о том, с какими трудностями пришлось столкнуться в процессе переезда и т. п. Собранные интервью являются уникальным материалом, который помогает пролить свет на повседневно-бытовые аспекты жизни северян. Естественно, в ходе повествований могут искажаться некоторые события или даты, что связано со свойствами индивидуальной памяти. Впрочем, ценность воспоминаний не в том, чтобы с точностью реконструировать какие-то исторические моменты, важнее передать особый эмоциональный фон тех или иных событий или периодов. Например, рассказы, которые касались темы принудительного переселения, были очень эмоциональными, людям вновь приходилось мысленно переживать прошлый негативный опыт. Однако именно такие личные беседы с очевидцами событий помогают глубже погрузиться в материал. 1 См.: Бредникова О. Е. (Не)возвращение: могут ли мигранты стать бывшими // Этнографическое обозрение. 2017. № 3. С. 38.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz